proces

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• Ker se mi zdi izjemno zanimiv proces, ki je hkrati zelo nevaren, zaradi tega, ker mediji niso bili, kako bi rekel, distributerji, mediji so vedno imeli svojo neodvisno pozicijo, da urednik določi, kaj se bo na te poslaji poslušalo, da, ne vem, urednik določi, katere knjige se bodo tiskali in tako naprej.

  Because I find it an extremely interesting process, which is at the same time very dangerous, because the media have not been, how should I say, distributors; the media have always had their independent position, so that the editor determines what will be listened to in these broadcasts, that, I don't know, the editor decides which books will be printed, and so on.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• tebkul, ne, ker, itak, ne, opisuješ ta proces raziskvanja, wow, men so, jaz sem gotvila, da so men

  I don't know, because, anyway, no, you are describing this process of research, wow, I realized that they are for me.

  

  Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja

• Kočim s tabo, ker pač res popeljaš človeka čez cel miselni proces, a ne, in v bistvu dve stvari,

  I ride with you because you really take a person through the entire thought process, right, and basically two things,

  

  TI, POSLUŠ!TI, POSLUŠ! - #24 - Andrej Sevšek in Niko Vukič

• Ok, po 2020 se pa pol, torej v bistvu med porodniško je pol se ta proces svoja začel.

  Okay, after 2020, this process actually started during my maternity leave.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• storiti, če tako rečem, ali pa kako, kakšna naj bo podoba, da bi nam lahko nekako, pitimo reko, odstrla, pitimo reko, to je neko našo zaprečenost ali pa zasidranost v podobe, ki so že v nas, ne, se mi zdi, da je ta nek proces, ne vem,

  to do, if I may say so, or however, what should the image be so that it could somehow, as we drink the river, reveal to us, as we drink the river, this is some sort of our contradiction or being anchored in images that are already within us, doesn’t it seem to me that this is some kind of process, I don’t know,

  

  Razpotja post scriptumRazpotja 43: Podoba

• To je proces in bi rekla, da sem na dobrih potičah, no, ampak it's a process, ja.

  It's a process, and I would say I'm on the right track, well, but it's a process, yes.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• … in tako, no, tudi, kaj jaz upažam, recimo, tudi, kaj se na faksu ful pogovarjamo, pa kaj sem na nekem tem programu in sem imela leh prejšnj teden, smo delale nek proces in tako, vodem in …

  ... and so, well, also, what I observe, for example, also, what we talk a lot about at university, and since I'm in some program and I had, well, last week, we were working on some process and so, I'm leading and ...

  

  7-figure ideasKako si postaviti cilje, da se bojo tokrat res uresničili; Sara Isakovič

• skozi nek kočing proces, iščem tiste momente, kjer vidim, da človek res zažari.

  Through a coaching process, I am looking for those moments when I see a person really shine.

  

  LD;GDLD;GD 167 – Manj kot boste pokradli, bolj vas bomo imeli radi

• Pregledati cel proces produkcije nekega dela in distribucije uporabe in tako naprej.

  Review the entire process of production, usage, and distribution of a particular work, and so on.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• Točno to. Pač to sem tudi, jaz mislim, da sem ravno nekje to delila. Ne vem. Ampak to, da življenje ni, da življenje ni, kako bi rekla, osebni proces v tem smislu, no.

  Exactly that. Well, that's what I am too, I think I shared something about that somewhere. I don’t know. But the thing is, life is not, life is not, how should I put it, a personal process in that sense, well.

  

  7-figure ideasKako si postaviti cilje, da se bojo tokrat res uresničili; Sara Isakovič

• znašla sama na praznem odru, se je začel en proces, ki je bil zelo,

  finding herself alone on the empty stage, a process began that was very

  

  N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"

• pa gledala v bistvu sam proces, kako ona šiva in kaj so sedela.

  I was actually looking at the process of how she is sewing and what they were sitting on.

  

  Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).