prebivalci
Said in 2 Slovenian podcast lines.
Ali pač. V zanih nekaj desetletjih se je slika o prebivalcih v sončju precej zapletla in astronomi se sedaj poigrava iz idejo, da so vodo na zemljo prinesla obskurna, še le pred kratkim odkrita telesa, o kateri vemo zelo malo.
Or not. In the last few decades, the image of the inhabitants in the solar system has become quite complicated, and astronomers are now toying with the idea that water on Earth was brought by obscure bodies, which were only recently discovered and about which we know very little.

Sončni blogTemni kometi: nevidni prinašalci vode.
Še do nedavnega smo imeli v prebivalcih v sončja dokaj enostavno sliko. Poleg planetov ter njihovih lun so okoli sonca krožila še mnogo manjša telesa, imenovane asteroide in kometi.
Until recently, we had a rather simple picture of the inhabitants of the solar system. In addition to the planets and their moons, there were many much smaller bodies orbiting the sun, called asteroids and comets.

Sončni blogTemni kometi: nevidni prinašalci vode.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).