pravilno

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• Ker mi, če bi bili v trenutku, bi vedno pravilno odreagiral. Vedno. Ti, če veš, da se nekaj zgodi, puf, odreagiraš, to je to.

  Because if I were in the moment, I would always react correctly. Always. You, if you know something is happening, poof, you react, that's it.

  

  Podcast V GLOBINE#2 Podcast V GLOBINE - Si v življenju sam ali imaš koga? (Mario Balukčić)

• pa mi še dopolnimo pravilno, z pravilnimi pač temi adaptogeni,

  so let me supplement it correctly, with the correct adaptogens, then.

  

  Klepet ob KaviEPIZODA 179: Ali ADAPTOGENI resnično delujejo? Preverili smo, kakšno je MNENJE STROKOVNJAKINJ na tem področju!

• Dejansko vidiš pa, da si pravilno, s pravilnim namenom pa načinom ekipo sestavlja, ne.

  In fact, you see that you are forming the team correctly, with the right intention and in the right way, right?

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• naprimer 1 gram mesa. Če moraš zaužiti, naprimer, 1700 kalorij, je potem pravilno razmerje

  for example, 1 gram of meat. If you need to consume, for example, 1700 calories, then the ratio is correct.

  

  Malinca Čvek ob Matchi#18 Brez filtra o podjetništvu, prepoznavnosti in lepotnih posegih | Petra Parovel

• Potem, ko pa vložiš denar v marketing, ki dobiš popraševanja, moraš pa znati za temi popraševanji pravilno ravnati in z tega seveda nekaj iztržiti, da ne samo pokriješ stroške marketinga,

  After you invest money in marketing and receive inquiries, you must know how to handle those inquiries properly and, of course, make a profit from them, not just cover the marketing expenses.

  

  Start:up SloveniaStart:up Müsli: Od ideje do 42 milijonov

• in sam rečem ok, vendar želim res pravilno opamenovati ta sistem.

  I just say okay, but I really want to label this system correctly.

  

  ID.entitetaID.12 Manca Korelc o Linkedin-u in zakaj ter kako ga uporabljati, o projektu in knjigi Moja jezera ter o trmi, vztrajnosti in duševni stiski

• ker ne bom pač popistila, ker se mi ne zdi pravilno, ker če sem se pač prvič tako odločila,

  because I just won't do it, because I don't think it's right, because if I have simply decided that way for the first time,

  

  Veš kak gre? Vem kak greDenarčki ...

• Je pa to zelo močno v tem, ne, kontinentalni Evropi, ne, zelo Francija, Nemčija. In glede na to, da smo mi zelo naslonjeni na nemški pravni sistem, ne, po moje bi to pri nas čisto bilo pravilno umeščeno lahko.

  It is very strong in this, you know, continental Europe, especially in France and Germany. And given that we are very reliant on the German legal system, I think this could be quite properly placed here.

  

  radioCona: Urša Chitrakar: Pogovor o teoriji in praksi uveljavljanja in upravljanja avtorskih pravicURSA CHITRAKAR - interview

• kako pravilno in učinkovito uporabljati svoj telo in glas,

  how to properly and effectively use your body and voice,

  

  S.Irene podcastPogovor s Karmen Koren (Reinkarmika) o uresničevanju srčnega poslanstva, vintage modi & astrologiji

• In mi dva z ženo smo znali to pravilno nagraditi. Torej, to ne gre, noben ni tam delal konort, zato ker bi imel najo dvata krat.

  My wife and I knew how to reward this properly. So, it won't work, no one was doing the job there because they would have us both twice.

  

  Start:up SloveniaStart:up Müsli: Od ideje do 42 milijonov

• Prenesejo sključno te pravice, ki se tukaj naštete. No, pa da vidimo, kaj je ostal avtorju. Ostalo mu je javno prikazovanje, radiodifuzno oddajanje, radiodifuzna retransmisija, sekundarno radiodifuzno oddajanje in, če pravilno vidim, tudi dajanje na voljo javnosti.

  They transfer exclusively the rights listed here. Well, let's see what remains for the author. He still has public display, broadcasting, broadcasting retransmission, secondary broadcasting, and, if I see correctly, also making available to the public.

  

  radioCona: Maja Lubarda in pravna pisarna o avtorskih pravicah / Maja Lubarda and legal office about authors rightsMAJA LUBARDA - PRAVNA PISARNA / LEGAL OFFICE

• Pravilno, vidim, da zdaj imaš možgane, ki si jih želel

  Correct, I see that now you have the brain you wanted.

  

  Babi bere pravljiceBedak Peter, angleška pravljica

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).