pozna
Said in 10 Slovenian podcast lines.
Na tej točki potrošnik ne pozna vaše blagovne znamke ali produkta in zato je zelo pomembno, da vzbudite potrebo oziroma potrošnika spodbudite, da začne o tem razmišljati.
At this point, the consumer is not familiar with your brand or product, so it is very important to create a need or encourage the consumer to start thinking about it.

TIRO - Podcast o internetuTIRO Epizoda 17 - Kaj imajo skupnega Facebook Lead Ads in osvajanje punc?
Kdor pozna transakcije z avtorskimi deli v digitalnem okolju, pa ve, da z raven avtorskega dela mnogo krat vidimo tudi, dobimo tudi elektronsko pogodbo,
Whoever is familiar with transactions involving copyright works in a digital environment knows that we often also receive an electronic contract along with the level of the copyright work.

radioCona: Maja Bogataj Jancic - intervju o avtorskih pravicah in o upravljanju z digitalnimi vsebinami / an interview about authors rights and digital rights management (DRM)Maja Bogataj Jančič
Ljubljana je mogoče za odtenek bolj pokrita, tudi zaradi tega, ker je in RTV tam, tudi radioštudent, ki seveda pride kaj okrog in hvala Bogu, da vsaj radioštudent obstaja, ampak ta pokritost z mediji, ki so pa pol pri ocenevanju samih razpisal, tudi malo pozna.
Ljubljana may be slightly more covered, also because it has RTV there, as well as Radio Študent, which naturally circulates, and thank God at least Radio Študent exists, but this coverage in the media, which is then somewhat reflected in the evaluations of the calls themselves, is also slightly noticeable.

KulturosferaRegionalni podcast - Gorenjska, Kulturosfera 29. 10. 2024
Prva je bila, sicer, Urška, Urška, itak, kdo je ne pozna, ona tudi, kaj gre še o njem, blok 220 stopin poševno, ma res toliko dobro narejen,
The first was, of course, Urška, Urška, of course, who doesn't know her, she also wonders what more to say about him, block 220 degrees tilted, but really so well done,

Mljaskalnica10: Mljaskalnica gre na počitnice
pač pozna vse neke glavne osebe, kot so Talakadze, pa kot je bil
Well, he knows all the main characters, like Talakadze, and as it was.

Komentar Družina(Pre)slišan duhovniški klic
Pa seveda jaz sem zdaj poskušala oziroma poskušam eno svojo ali pa ekipo ljudi, ki me pozna, ki pozna moje delo ali pa pozna tudi Tomaževo delo ali pa smo toliko časa priživeli skupaj v razvijanju nekih idej, da absolutno z njimi lažje delam.
Of course, I have now tried or am trying to work with my own team or a group of people who know me, who know my work, or who also know Tomaž's work, or who we've spent enough time together developing some ideas that I can absolutely work with them more easily.

N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"
Je človek, ki pozna glasbo iz vseh kotov, naprav, glasbenih spektrov in prizorišč.
He is a person who knows music from all angles, instruments, musical spectrums, and venues.

Še vsaka je rodila#16 - Pozitivna izkušnja naravnega poroda - prvorodka | Lotti
Mislim, prehranske dodatke, pa neko kozmetiko, bistveno teže prodat nekomu, ko ne pozna znamke, pa brenda, pa vsega.
I think it's significantly harder to sell dietary supplements and some cosmetics to someone who doesn't know the brand, and the branding, and everything.

MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner
Morda je bila pozna pomlad, morda poletje, mogoče pa celo zgodnja jesen. Nekaj pa je pa vsem zanesljivo.
Maybe it was late spring, maybe summer, or perhaps even early autumn. But one thing is certain for everyone.

RUNning on hardWOODS05E04: Top of the East, bottom of the West
Sedko, ko slišaš te zgodbe, se protiš, ko predstavljaš, ne vem, Disney, ko, ko so ga zavrnili, to je tako, več desetkrat, če ne, stokrat so ga zavrnili, da, veš, in pa na koncu, ker cel svet to pozna, in potem se samo vprašaš, če ta človek ne bi, ne bi verjel v sebe, oziroma v to, kar je delal, mi ne bi vedel zato.
Every time you hear these stories, you think, when you imagine, I don't know, Disney, when he was rejected, it was like, dozens of times, if not a hundred times he was rejected, yeah, you know, and in the end, because the whole world knows this, and then you just wonder, if this person didn’t believe in himself, or in what he was doing, we wouldn’t know this for that reason.

Podcast V GLOBINE#2 Podcast V GLOBINE - Si v življenju sam ali imaš koga? (Mario Balukčić)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).