ostati

Said in 3 Slovenian podcast lines.

• Se pravi, v ta moment je pa tudi pomenil, da ste pa dejansko se vas niso mogli, pa ste mogli ostati v igri nekaj.

  So, at that moment it also meant that they actually couldn't get to you, and you had to stay in the game for a while.

  

  Košarka.si PodcastsPodcast 2: Janez Drvarič

• Torej, da lahko grejo vs čas gor, da ne hodijo do drugih programov, razumeš, ampak dejansko ta community, ki ga imam že od toliko cajta, pač da imajo možnost ostati zmano z nami.

  So, they can go up at any time, so they don't move to other programs, you know, but actually this community that I've had for so long, so they have the option to stay with us.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Človeške bede, teme, trplenja zdržati, ostati tam, biti to in zato izkušno, pravzaprav sem hvaležen tudi v terapevtskem delu, da lahko ljudem preko besede prineseš upanje, da vedno upanje je, da nikoli niso stvari v bistvu dokončne in zamujene in se lahko življenje obrne na svetlo plat.

  To endure human misery, darkness, suffering, to remain there, to be that, and therefore experientially, I am actually grateful even in therapeutic work, that through words you can bring hope to people, that there is always hope, that things are never truly final and lost, and that life can turn to a brighter side.

  

  Pogum za ljubezen24. Miha Ruparčič: Ne želimo si več otrok, ki se lepo vedejo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).