osmih

Said in 3 Slovenian podcast lines.

• In nekje novembra mi tata reče, da naj pospravim vse te obleke, ki sem jih protovorila iz domov v zadnjih osmih letih takrat.

  And somewhere in November, my dad tells me to clean up all those clothes that I had brought from home in the last eight years by then.

  

  Slovo od LogaSlovo od Loga 18

• Združabnih omrežji. Tukaj verjetno tudi iz področja neuroznanosti ni spodbojeno, da bi otrok pri osmih letih bil na, ne vem, Instagramu, TikToku ali kaj podobnega, ne?

  Social networks. It is probably not encouraged from the field of neuroscience for a child at eight years old to be on, I don’t know, Instagram, TikTok or something similar, right?

  

  Pogum za ljubezen24. Miha Ruparčič: Ne želimo si več otrok, ki se lepo vedejo

• Gotovo ne, ne. Otrok pri osmih letih potrebuje predvsej veliko draslih oseb, pa proste igre, pa seveda neke vrstniške igre in umejena uporaba ekranov.

  Certainly not. A child at the age of eight needs quite a lot of adult supervision, free play, as well as some peer activities and limited screen time.

  

  Pogum za ljubezen24. Miha Ruparčič: Ne želimo si več otrok, ki se lepo vedejo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).