osebo
Said in 10 Slovenian podcast lines.
kada je hkrati to osebo, kada so še tudi te povezave, ta mreža družbena, recimo, kada se je v bistvu velik hkrat razazeval ne samo zaradi tega, ker je ta oseba umrla, ampak tudi, ker so blenjan napete tudi neki odnosi.
When it was at the same time this person, when there are also these connections, this social network, for example, when it was actually largely revealed not only because this person died, but also because some relationships were under tension.

N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"
ko izgubiš najdražje osebo in ko se v bistvu v trenutku ti izgubiš temelj
When you lose the most dear person and in that moment you essentially lose your foundation.

N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"
te, da se še danes rada kakšna goska prilima na posvečeno osebo, pa čeprav je škof,
that even today some goose still sticks to a consecrated person, even if he is a bishop,

SrečanjaSplav - agonija - odrešitev
zdaj za prvi podcast sem posnela intervju z eno res super osebo in ja, po moje brezveze nekaj dolgo vezit in najboljše, da gremo kar na prvi intervju oziroma podcast.
Now for the first podcast, I recorded an interview with a really great person and yes, I think it's pointless to talk too much and it's best to just go straight to the first interview or podcast.

INBED podcastEp. 101 Spremembe za inbed studio in plani za poletje
Prva stvar, zelo pomembna, če imate intervju pač z eno osebo,
The first thing, very important, if you have an interview with just one person,

Zaposlitev 1 2 32 koraka po razgovoru za delo
Dvojčka. Vaše razpoloženje je spremenivo in potrebujete nekaj, kar vas bo spodbudilo. Dogovorite se z družbo ali z ljubljeno osebo. Živčnost bo izginila, ko boste zapustili hišo.
Twins. Your mood is changeable and you need something that will motivate you. Make plans with friends or a loved one. Your nervousness will disappear once you leave the house.

Dobra, Mali in Stari.Lentovski teden
zelo znapačno osebo,
a very important person,

Ta nori svet46: 🇵🇭 Filipini z Vido Igličar
S tem odvisniškim vedenjem na tako ali drugačen način. Vredno tukaj izvedika neuroznanosti še tako bolj dragocena, da bi ob varnosti, ob videnosti in ob tem pomirjanju zmogel imeti neko čustveno stabilno odraslo osebo ob sebi, kar se mi zdi, da veliko krat danes manjka vredno.
With this addictive behavior in one way or another. It is especially valuable from the perspective of neuroscience, that with safety, visibility, and calming, one can have an emotionally stable adult next to them, which I believe is often lacking today.

Pogum za ljubezen24. Miha Ruparčič: Ne želimo si več otrok, ki se lepo vedejo
privatnem življenju, ampak tudi v delovnem, se pravi, ko izgubiš osebo,
in personal life, but also in work, meaning when you lose a person,

N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"
In pa recimo, ko imamo določeno osebo.
And let's say, when we have a specific person.

SLOKULT.infoSlokult Podcast S5 EP7
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).