naslednji

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• Neke stvari tako, kot mi rečemo, ne, ja, neki osnovni principi so, so bili vedno, torej zahtevani, se pravi, točnost, recimo mi po ogledu naslednji dan mora biti ponudba, po dani ponudbi mora biti klic, zaključevati je treba relativno hitro, neke standarde smo si visoke postavili, ne, to, to je vse lepo in pravno, ampak, da to nekdo razume, da, da, da to sprejme, da lahko tako funkcionira,

  Some things, as we say, no, yes, some basic principles have always been required, meaning, accuracy, for example, after the visit, the offer must be made the next day, after the given offer there must be a call, it needs to be concluded relatively quickly, we have set high standards for ourselves, no, that’s all nice and good, but for someone to understand this, to accept it, to be able to function this way,

  

  Start:up SloveniaStart:up Müsli: Od ideje do 42 milijonov

• Naslednji dan smo že ostala, zmontirali, ker so bila še ta zmontirana, smo se pa lotili, da je lepo vzadi.

  The next day we were already left, assembled, since they were still assembled, we got to work to make it nice at the back.

  

  Matej Glivar Podcast RASTUspeh & Izpopolnjenost z gostjo: Manca Kolenc Sivac

• In, če sem nekaj prav zasledila, razmišljate o tem, da bi šli v naslednji fazi v neko subscription-based, nekaj, da bi naredila, da bi pač ta retention bil večji?

  And if I understood correctly, you are thinking about moving to some subscription-based model in the next phase, to make retention higher?

  

  Po sledeh lisjaka05 | Biotske raznovrstnosti

• Ker, če človek nima tega, če nima pravih vrednot, ali pa sploh prepričan v sebi, nikoli ne bo tega cilja dosegel, zato, ker se v naslednji dan šlo sabotirati

  Because if a person does not have this, if they do not have the right values, or if they are not sure within themselves, they will never achieve that goal, because they will sabotage themselves the next day.

  

  TI, POSLUŠ!TI, POSLUŠ! - #24 - Andrej Sevšek in Niko Vukič

• zaradi tega, ker bo personalizirana na njega, ne, naslednji velik korak, kot katerem tudi mi že zdaj zelo veliko razmišljamo,

  because it will be personalized for him, no, the next big step that we are also thinking a lot about right now,

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• mnenje podaš, deliš naprej, kukorkoli. Hvala vam, ker ste tukaj in se slišimo naslednji petek. Čau, čau!

  You express your opinion, share it, however you want. Thank you for being here and we'll talk next Friday. Bye, bye!

  

  Popotniški snepPopotniški snep S05E10: Potovanje po ameriškem Midvestu | Teja Makuc & Tilen Nipič

• Potem smo prišli do enega trenutka, v ko smo vsi mogli začeti strateško razmišljati, kako naprej. Kako se pripraviti na naslednji lockdown, ne.

  Then we came to a moment where we all had to start thinking strategically about the future. How to prepare for the next lockdown, right?

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• Jaz se bom naslednji dan v bistvu spakirala in grem za tri tedne v Indonezijo.

  I will actually pack the next day and go to Indonesia for three weeks.

  

  Covid_19Covid _ 19

• Ker polhet, naslednji je pa pri nas, ne, da pravzaprav to v področju avtorskih pravid sploh ne spada pod ministrstvo kulturo, ker oni sploh niso pristojni za to po zakonu, ne, ampak je zato pristojno ministrstvo za gospodarstvo oziroma urad za intelektualno nesniko.

  Because as a matter of fact, this falls under our jurisdiction, it actually does not fall under the Ministry of Culture in the field of copyright, because they are not authorized for this by law, but it is the Ministry of Economy or the Office for Intellectual Property that is responsible for this.

  

  radioCona: Urša Chitrakar: Pogovor o teoriji in praksi uveljavljanja in upravljanja avtorskih pravicURSA CHITRAKAR - interview

• Kot ga imaš, recimo, zdaj, ko ne veš, ali boš dobila za naslednji špil 300 evrov, ali boš dobila 500 evrov, ali pa boš plačana izključno od prodaje kart, ker bo, če je prišlo, samo 50 ljudi.

  As you have it, for example, now, when you don't know if you will get 300 euros for the next show, or if you will get 500 euros, or if you will be paid solely from ticket sales, because, if it happens, there will only be 50 people.

  

  Veš kak gre? Vem kak greDenarčki ...

• s financami, s položajami in tako dalje, je naslednji velik korak, bo popolna personalizacija

  With finances, with positions, and so on, the next big step will be complete personalization.

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• In četrta, uporaba primerkov avtorskega dela obsega naslednji pravici, pravico distribuiranja in pravico dajanja unaje.

  And fourth, the use of copies of the copyrighted work includes the following rights: the right to distribution and the right to rental.

  

  radioCona: Maja Lubarda in pravna pisarna o avtorskih pravicah / Maja Lubarda and legal office about authors rightsMAJA LUBARDA - PRAVNA PISARNA / LEGAL OFFICE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).