našo

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• Predvsem je zelo rad in tudi nad vse uspešno sodeloval z našo ekipo v malem nogometu.

  Above all, he really enjoyed and successfully collaborated with our team in mini football.

  

  RUNning on hardWOODS05E04: Top of the East, bottom of the West

• Zelo pa nam pomaga, če našo besedo delite tudi z vašimi prijatelji.

  It really helps us if you share our word with your friends as well.

  

  ARSO Podcast127: Smučanje in vreme

• In razumem, da bi moratek, ko je prihajamo v novo našo objavo,

  And I understand that you would need to, when we are coming to our new release,

  

  Luka Princic aka Viator - for project 7 Composers produced by radioConaLuka Princic aka Viator

• storiti, če tako rečem, ali pa kako, kakšna naj bo podoba, da bi nam lahko nekako, pitimo reko, odstrla, pitimo reko, to je neko našo zaprečenost ali pa zasidranost v podobe, ki so že v nas, ne, se mi zdi, da je ta nek proces, ne vem,

  to do, if I may say so, or however, what should the image be so that it could somehow, as we drink the river, reveal to us, as we drink the river, this is some sort of our contradiction or being anchored in images that are already within us, doesn’t it seem to me that this is some kind of process, I don’t know,

  

  Razpotja post scriptumRazpotja 43: Podoba

• prepoznavanje našega brenda, pa direktno obisk na našo spetno stran, ne.

  recognition of our brand, but a direct visit to our website, no.

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• In pa v bistvu ta naš predni kanal, ki se mu reče čong guaj, ki je dosedaj pošiljal energijo v našo matrnico, te krvi v našo matrnico, se pa v bistvu sprosti in potem ta kri lahko ugre popolnoma v srce.

  And essentially, this our front channel, which is called chong guai, which until now has been sending energy into our uterus, this blood into our uterus, will actually release, and then this blood can fully sink into the heart.

  

  Klepet ob KaviEPIZODA 179: Ali ADAPTOGENI resnično delujejo? Preverili smo, kakšno je MNENJE STROKOVNJAKINJ na tem področju!

• Takrat sem te pa tudi povabljala v to našo avalonsko skupino.

  At that time, I also invited you to our Avalonian group.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• ampak imam neki delnic slovenskih in tujih, a seveda sem kupil tudi tole našo ljudsko obveznico.

  But I have some shares in Slovenian and foreign companies, and of course, I also bought this popular bond of ours.

  

  Radio MladinaRADIO MLADINA: Janez Janša, takrat še zagret komunist

• No, če pa iz dejavnikov tveganja potem nadaljeva v bistvu navarovalni dejavnik, torej to so pa tisti dejavniki, ki v bistvu krepijo našo odpornost, našo prožnost oziroma zvišujejo možnost, da bomo,

  No, if we consider risk factors, then we basically move on to protective factors, meaning these are the factors that actually strengthen our resilience, our flexibility, or increase the likelihood that we will...

  

  Kunapipi šepetanjaKunapipi Šepetanja III

• Zdaj, v našem društvu deluje tudi svetovalnica, to je pač poseben kotiček na našo strokovno sodelovka dr. Martina Ribič-Pucel, specialistka ginekologije in pediatrije.

  Now, our association also has a counseling service, which is a special corner with our expert collaborator Dr. Martina Ribič-Pucel, a specialist in gynecology and pediatrics.

  

  Večeri Plus+#7 - Večer Plus - apr 21

• da so bile veljavne, ali ško, v bistvu me zanima zares, kako je šilj drugač cikl življenja, ali pa tako, kaj nek po drugo, po drugo so bile tudi ženske, veš, na vrhu, sam nisem tako raziskvala, ampak vem, da so bile, pa so bili moški tako nekaj, ampak če gledam vso to našo zahodno, o to našo, kar najbolj vpliva na nas, je pa to, a ne, da je v bistvu moški in moška dela so veljavna,

  that they were valid, or hard, basically I am really interested in how the cycle of life is different, or something like that, what the women were, you know, at the top, I just haven't explored it much, but I know they were, and there were men as well, but if I look at all this Western, our Western, which influences us the most, it is that, right, that in fact men's and masculine works are valid.

  

  7-figure ideasKako si postaviti cilje, da se bojo tokrat res uresničili; Sara Isakovič

• Tako da verjamem v besedo, v to, da otrok nosi našo besedo, ki jo bo v kritičnem trenutku uporabil. Nekaj ti je čudno, lej, če ti je čudno, pojdi strana, ne, nekaj ne štima, se umakneš.

  So I believe in the word, in the idea that the child carries our word, which they will use at a critical moment. If something seems strange to you, look, if it seems strange to you, step aside, no, something is not right, you withdraw.

  

  Pogum za ljubezen24. Miha Ruparčič: Ne želimo si več otrok, ki se lepo vedejo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).