mogoče
Said in 12 Slovenian podcast lines.
V tem primeru moram biti res dobra. Če je prehrana ni dovolj dobra, je mogoče smisel na to dodati, ampak zdaj tako na pamet težko rečem. Lep pozdrav.
In this case, I have to be really good. If the diet is not good enough, it might make sense to add something to it, but now it’s hard for me to say off the top of my head. Best regards.

Pauza z AnejemKaj naj pojem po treningu
nekaj, da je bolje in mogoče. Mogoče ti sam prid, pa vidiš, kaj je to to.
Something that is better and possible. Maybe you just come by and see what it really is.

Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel
mogoče predolgo, da bojo to dobili, ne, to bi mogli tudi takoj poslati, pa dobro,
Maybe it's too long for them to receive this, no, they should send it right away, well,

Zaposlitev 1 2 32 koraka po razgovoru za delo
To ne 10, 20, si rečeš, mogoče, pa lahko stisnemo, ampak.
It's not 10, 20, you tell yourself, maybe we can manage, but.

Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja
In, pač, ni več sploh na koncu, mogoče, celo point delati posove, ampak, delati, dobiti prave delavce, pa, čist druge vprašanja se tukaj pojavijo.
Well, it's not really at the end anymore; maybe even the point of doing jobs, but getting the right workers brings up completely different questions here.

Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja
In da bi pa mogoče probal z mojim načinom, ne.
And to maybe try my way, no.

NavdihReprezentančni Navdih
Tako, mogoče še dodava tukaj, da te zadeve v bistvu, ne vem, v časih mogoče izpadajo hitro dost, kako bi rekli, lajične oziroma mogoče nestrokovne, hkrati pa so to v bistvu tehnike, ki se uporabljajo v klinični praksi.
So, maybe we should add here that these things, in fact, I don't know, sometimes they seem to disappear quickly, how should I put it, layman or perhaps unprofessional, but at the same time, these are actually techniques that are used in clinical practice.

Kunapipi šepetanjaKunapipi Šepetanja III
Mogoče pa je čas, da to ustavite in obrnete v drugo smer.
Maybe it's time to stop this and turn in another direction.

ID.entitetaID.12 Manca Korelc o Linkedin-u in zakaj ter kako ga uporabljati, o projektu in knjigi Moja jezera ter o trmi, vztrajnosti in duševni stiski
kakšna tajnica, ne, pa vam mogoče je postregla kakšno vodo,
What kind of secretary, no, maybe she served you some water?

Zaposlitev 1 2 32 koraka po razgovoru za delo
Ne ima se še zaradi tega mogoče tudi gledati, ko so tam okrog se velikrat delfine vidi.
One can also possibly see them there, as dolphins are often seen around that area.

Ta nori svet46: 🇵🇭 Filipini z Vido Igličar
Jaz bi rekel, da lahko beremo mogoče bolj obključeno.
I would say that we can read perhaps more comprehensively.

ODPRTO, podkast o prostoru#37 - Slovenska hiša: Kako jo prepoznamo?
Res, da je moj brat tudi delal sicer poslovno, visoka poslovna, pa nekak toliko splošen je, da mogoče za neko moško vlogo je kar okej, ne,
It's true that my brother also worked in business, a high business role, but he's so general that maybe for some male role it would be okay, right?

Polstrokovnjaka16: Rekreativni izleti v matrico
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).