kranj

Said in 7 Slovenian podcast lines.

• Na ključni obiskovalet starega kranja si težko predstavlja, da mesto le neke korako v stran skriva tako naravno znavenitost.

  It is hard for a key visitor of Old Kranj to imagine that the city hides such a natural landmark just a few steps away.

  

  3 stvaris02e01 Maja Dekleva Lapajne - Improvizacija: minljivost, osebno, politično

• Zdaj bom res govorila, ne o, s katerimi težavami pridejo na kranjo se kranjo, ampak meni.

  Now I will really speak, not about the problems that come to Kranj, but about myself.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• ti znaš to poved o treh stovkih, si prej regla, da jih povej. Torej, kranja sakralna terapija je manualna

  You know how to say it about three stoves, you said earlier to say it. So, Kranj's sacral therapy is manual.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• Res, prav tam, kranjih čarovnik, pa kranjih, prav tako.

  Yes, right there, Kranj magician, and Kranj, as well.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• Čutiš čez telo. Čez telo, ja. Ej, mogoče za tiste, ki poslušajo, pa ne vejo, kaj je to kranja sakralna terapija,

  You feel it throughout your body. Throughout your body, yes. Hey, maybe for those who are listening and don’t know what craniosacral therapy is,

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• Kanjon Kokre se nahaja tik pod starim mestnim jedrom kranja.

  The Kokra Canyon is located right below the old town center of Kranj.

  

  3 stvaris02e01 Maja Dekleva Lapajne - Improvizacija: minljivost, osebno, politično

• Ja, nano sem najprej zasledila kot kranjo sakralno terapeutko in terapeutko z bahoj mjesecem. Jaz sem zdaj to prav povedala. Koliko časa si že na tej poti? Pa mogoče ne toliko, veš, ta tvoj očenje iz tega, ne toliko tehničnega vidika, ampak kako ti to doživljaš skozi sebe, skozi proces svojega razvoja, ker zagotovo je to vplivalo na to, kdo ti si danes.

  Yes, I first encountered Nano as a cranial sacral therapist and a therapist with the Bahoj moon. I hope I said that correctly. How long have you been on this path? And maybe not so much, you know, your teaching from this, not so much the technical aspect, but how you experience it through yourself, through the process of your development, because it has certainly affected who you are today.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).