intenzivno

Said in 4 Slovenian podcast lines.

• Intenzivno prihaja med založniki in lastniki medijskih hiš.

  Intensely, it is coming among publishers and media house owners.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• in si ful intenzivno s temi ljudmi, ker v bistvu stremiš k enemu istemu cilju,

  and you are really intense with these people, because basically you are striving for one and the same goal,

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• Namreč za mano je eno kar intenzivno leto.

  Namely, I have had a rather intense year behind me.

  

  N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"

• Ampak potem v tej najsnežki dobi, ko možgani tako intenzivno se razvijajo, je vredno še večja posledica, če jo otrok pregura na nek način.

  But then in this snowy period, when the brain is developing so intensively, there is an even greater consequence if the child overcomes it in some way.

  

  Pogum za ljubezen24. Miha Ruparčič: Ne želimo si več otrok, ki se lepo vedejo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).