hrvaško

Said in 5 Slovenian podcast lines.

• Bolj resne je bilo, ko smo prišli na Hrvaško-Srbsko mojo, pa šofer ni imel dokumenta.

  It was more serious when we arrived in Croatia-Serbia, but the driver didn't have the document.

  

  3rd and 36: NFL podcast z Rokom GrilcemSuper Tottenham

• Sam pač za Hrvaško pa Italijo so pa posebni profili. Mislim, za brand itak so posebni profili vsi, a ne?

  Well, for Croatia and Italy, there are special profiles. I mean, for the brand, there are special profiles for everyone, right?

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Ja, na klasičen način. Pa danesko Hrvaško se ni, ni zaradi tega, a zdaj slabš Hrvaško, zato ko ni nekega toliko osebnega predstavljaka v Sloveniji.

  Yes, in a classical way. But actually, Croatia is not worse because of that, but now it is worse for Croatia because there isn't such a personal representation in Slovenia.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Na meni z Hrvaško okmalu ne bo več žične ograjen, to je sporočila ministrica za notranje zadatke.

  Soon there will no longer be a wire fence between me and Croatia, the Minister of Internal Affairs has announced.

  

  Ne bodi butlE10 - Kradem mačke sosedom...

• Sam, veš kaj je tudi, Hrvaško po moje začne slediti tudi, pač koliko toliko razumejo, tudi če je nekaj slovensko, razumeš?

  Well, you know what? Croatia, in my opinion, will also start to follow it, they somewhat understand, even if something is Slovenian, you know?

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).