evropskih
Said in 6 Slovenian podcast lines.
To je pa hvala za to izčrpno analizo. Mi prehajamo na zadnji sklop in vprašanje je z, no, mogoče ne za milijon evropskih,
Thank you for this exhaustive analysis. We're moving on to the last section, and the question is with, well, maybe not for a million euros,

KulturosferaRegionalni podcast - Gorenjska, Kulturosfera 29. 10. 2024
za krepitev povezanosti med državami in članicami Evropskih mest
to strengthen the connections between countries and members of European cities

NaprejMočna Evropa, močna Slovenija - 9. junija za SD obkroži 9
Načelo, makar cela Evropa že sedemset let posmrti, pač tudi zaradi evropskih zakonodaje, vem, da so bile celo tendence, da se podaljša, pa da se ne bo.
The principle, although all of Europe has been dead for seven hundred years, also due to European legislation, I know that there have even been tendencies to extend it, but it will not happen.

radioCona: Maja Lubarda in pravna pisarna o avtorskih pravicah / Maja Lubarda and legal office about authors rightsMAJA LUBARDA - PRAVNA PISARNA / LEGAL OFFICE
Podjetja Hure in Studios, pogovarjala se bo o vseh problemih, s katerim sta se oba ustanovitelja soočala pri gradnji njihovega podjetja, spoznali boste samo podjetje in pa tudi kako v bistvu je nekak zakolis je izgledalo gradnje podjetja v neke, kar je danes izjemno kreativno podjetje, presotno na številnih evropskih trgih, pa tudi čez lužo v ZDA. Tako da, babljenik poslušanju.
Companies Hure and Studios will discuss all the problems the two founders faced while building their company. You will get to know the company itself and how the process of building the company looked like, which is now an exceptionally creative company present in numerous European markets as well as across the pond in the USA. So, enjoy listening.

Knjiga v pokušino - Assaggio di libri07. Zamejskistan v literaturi milenijcev
Sprejeli smo zgodovinsko uredbo, pogojovanja in izplačilje evropskih sredstev s poštovanjem vladavine prava.
We have adopted a historic regulation on the conditionality and disbursement of European funds with respect for the rule of law.

NaprejMočna Evropa, močna Slovenija - 9. junija za SD obkroži 9
da je to nek kanalna sfera, ima drugačen tip argumentov, da pač to mora biti, ne, zaradi evropskih direktive in tako naprej, ampak če gledamo iz te socijalno-ekonomske pozicije, potem bi lahko pretrdili temu, da to je neka podpora avtorjem, ampak potem, ko pogledamo, kako to v resnici poteka, vidimo, da ni to podpora avtorjem kar počez, ne, ampak obratno, podpora avtorjem tistim, ki dosegajo največjo izposoje v knjižnicah, ki so pa spet komercijalni avtori,
that this is a channel sphere, it has a different type of arguments, that this has to be, right, because of European directives and so on, but if we look from this socio-economic position, then we could argue that this is some support for authors, but then when we look at how this actually works, we see that it is not support for authors across the board, no, but rather support for those authors who achieve the most loans in libraries, who are again commercial authors,

radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).