dostop

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• tvojem telefonu, še bolje enostavno pa obišči povezavo do liste za obveščanje, ki jo najdeš v opisu te epizode, tam je postiš svoj elektronski naslov, s tem pa dobiš dostop do vsebin, ki jih ostvarjam, tako da jih prejmeš v svoj elektronski nabiralnik, tako da če še nisi, se na ta podcast naroči zdaj, s tem ne zamodiš prihodnih epizod, meni pa seveda daš zagon za naprej,

  On your phone, or even better, simply visit the link to the notification list that you can find in the description of this episode, there you can leave your email address, and by doing so, you will gain access to the content I create, so you will receive it in your email inbox. So if you haven't yet, subscribe to this podcast now, so you don't miss future episodes and, of course, give me a boost to keep going.

  

  Tristery LanePodcast Aleš Suhadolnik Part02

• Katero gradivo je šlo, seveda vemo, da določene gradiva so samo na voljo v čitanjiški uporabi, veliko tega gradiva je pa na voljo v knjižnični rabi, se pravi možnosti iz posoje na dom in študijska uporaba in tako naprej na domu, zlasti pomembno za hindikepirane osebe, vse, ki im je otežen dostop do teh del fizično, se v trenutku, ko imamo, ko obstajajo samo digitalne različice,

  Which material it was, we of course know that certain materials are only available for reading purposes, much of this material is available for library use, meaning options for borrowing at home and study use, and so on at home, especially important for disabled individuals, all those who have limited access to these works physically, especially when we have, when only digital versions exist.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• in sprožen neko revolucionarn, revolucionarni dostop do, do kulturne tediščine, do, do produktov znanja in kulture in tako najprej.

  and triggered some revolutionary, revolutionary access to cultural heritage, to products of knowledge and culture, and so on first.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• Tako, da bi se moralo imelati dostop do takih dobrin, ki so digitalizirane, ker so dostopne po sod in po ceni.

  So that one should have access to goods that are digitized, as they are accessible everywhere and at a low cost.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• Na ta način se družbi zagotovi prost dostop do javnega prostora.

  This way, the public is ensured free access to public space.

  

  radioCona - broadcast 3: JAVNI PROSTOR IN STANOVANJSKA NASELJA - pogovor / discussionJAVNI PROSTOR IN STANOVANJSKA NASELJA

• Glasbe, ki so na radijskih postajah bolj, na katere se bolj osvedotočamo, ki so, ali ima urednik splošen dostop, manjši dostop in tako, ali urednik v kompletu določa, katero glasbo se bo uslušalo, ali ima neke določil, določnice, ki so ekonomsko pogojene.

  Music that is more prevalent on radio stations, which we focus on more, whether the editor has general access, limited access, and so on, or whether the editor entirely determines which music will be listened to, or if there are certain conditions that are economically conditioned.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• Na ta način se družbi zagotovi prost dostop do javnega prostora, radijske frekvence kot javnega dobrega.

  This way, the public is ensured free access to public space, radio frequencies as a public good.

  

  radioCona - broadcast 3: OBLIKE UPORA - pogovor / DiscussionOblike Upora

• Protestantizem je povdarjal individualnost in dostop do svetega pisma,

  Protestantism emphasized individuality and access to the holy scripture,

  

  Žiga Turk: Rad-io-tvPodcast: reformno o reformaciji

• In ta koda dodatno vrhuje avtorsko delo v tem smislu, kakor avtor želi. Recimo, da mora nekdo, če želi dostopi do dela, odkupiti avtorsko pravico, plačati, da dobi dovoljenje za dostop oziroma licenco.

  And this code additionally protects the author's work in the sense that the author wishes. For example, if someone wants to access the work, they must purchase the copyright, pay to obtain permission for access or a license.

  

  radioCona: Maja Bogataj Jancic - intervju o avtorskih pravicah in o upravljanju z digitalnimi vsebinami / an interview about authors rights and digital rights management (DRM)Maja Bogataj Jančič

• V takim primeru stranke niti ne pomislijo, da bi mogle še dejansko preverjati pravni dostop same nepremičnine.

  In such a case, the parties don't even consider that they might actually need to verify the legal access to the property itself.

  

  Koraki pri nakupu nepremičnineKORAKI PRI NAKUPU NEPREMIČNINE

• In ta vprašanja bo doverjetno zelo pomembna za vprašanje družbene kohezije, družbene enakosti in tako naprej in pozobčila hude socialne probleme tudi v tem smislu, ker ko se bo uviralo dostop do znanja, kulture se bo tudi reproducirala trenutno, družbene razmerja, ne enakosti med kakšnimi nerevnimi.

  And these questions will probably be very important for the issue of social cohesion, social equality, and so on, and will signal serious social problems in this sense, because when access to knowledge and culture is obstructed, it will also reproduce the existing social relations, not the equality among the unequal.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• ko bi bil dostop do tega dela omejen. Itak je omejen, ker je to samo eno delo in če ga nekdo kupi, ga kupi.

  If access to this work were restricted. It is already restricted because it is only one piece of work, and if someone buys it, they buy it.

  

  radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts, june 2008Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts, june 2008

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).