človek

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• vprašanje za človeštvo je to sploh, kdaj bo človek postal prav civilizirana oseba.

  The question for humanity is when will a person become a truly civilized being.

  

  Rdeča pesaPESIN SOK #14 Z mariborskih ulic: Za genocid sta odgovorna kapital in politika

• Až meni je bilo zanimivo, ker vem, da itak vsak človek pride hmen, prej z namenom in tudi jaz se od njega veliko stvari naučim.

  I found it interesting because I know that every person comes to me for a reason, and I learn a lot from them as well.

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• Mislim, da dokaj dost ljudi misli, da se, dekadar se človek cepi,

  I think that quite a few people believe that when a person gets vaccinated,

  

  Družina in ŽivljenjeDrago Jerebic - Slišati stisko ljudi | #OdnosiSoZakon | Podkast #070

• Protože človek proste pořad musi bit dobri, kdiž dobri neni, tak ma z toho depresij, ma z toho vičitki.

  Because a person simply has to be good all the time, when they are not good, it leads to depression and anxiety.

  

  rozhovory s Evkou - holistická doktorka Tereza Feltoni Gurinirozhovory s Evkou - Holistická lekárka Tereza Feltoni Gurini, ako sa vyliečila s Ulceróznej kolitídy

• pa potem se tega ne razume. Pa se jaz razumem, da je človek,

  but then it is not understood. But I understand that he is a person,

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• Ja, si gaur, samo s tem, da pač se da v to, te namene se pravi, v samozrejših avtomobilih, a pa v zdravstvu, naprimer, tudi za znavo raka, je pač umetna inteligenca še vedno, zanem, paro stotkov, bolj natančna, kakor pa človek.

  Yes, it is true, but the fact is that it can be applied to this, for example, in self-driving cars, or in healthcare, for instance, also for cancer diagnosis, artificial intelligence is still, without a doubt, a hundred percent more accurate than humans.

  

  Podcast V GLOBINE#2 Podcast V GLOBINE - Si v življenju sam ali imaš koga? (Mario Balukčić)

• In izraz mora biti tisti, ki ga človek naredi.

  And the expression must be the one that a person creates.

  

  radioCona: Maja Lubarda in Igor Štromajer: Pogovor o digitalnem zapisu in avtorstvu kode / Discussion about digital data and software code, june 2008Maja LUMBARDA-Igor STROMAJER

• vlastne, že, oni, pozerajo, na, to, že, len, človek, je, len, stresovan, v prostredji, ali, bo, čo, ale, ne, hlada, se, tak, ta, ta, ta, ina, cesta, často, krat, ljudje, ani, ne, chcu, jist, ale,

  Possessive, already, they, look, at, the, fact, that, only, a person, is, just, stressed, in the environment, but, will, what, but, not, looking, oneself, so, this, this, this, other, way, often, short, people, don’t, even, want, to, eat, but,

  

  rozhovory s Evkou - holistická doktorka Tereza Feltoni Gurinirozhovory s Evkou - Holistická lekárka Tereza Feltoni Gurini, ako sa vyliečila s Ulceróznej kolitídy

• Pa mogoče glih zanimivo meni, ker razmišljam, dobro, jaz imam zdaj tle tebe, ki realno vidiš vse te stvari, ki se delala s temi materialni, ne, ki poznaš, kako to zgleda, kaj, pa da greva čisto na te izdelke, kaj realno lahko človek pa pogleda, da lahko nekako pazi, da lahko nekako razlikuje med temi dobrimi in slabimi izdelki, kako se lahko nekako, ne, jaz, da kot konzumer,

  Well, maybe it's just interesting to me, because I’m thinking, okay, I have you here now, who realistically sees all these things that have been done with these materials, right, you know what it looks like, so let's get right into these products, what can a person realistically look at to somehow ensure that they can differentiate between these good and bad products, how can they somehow, right, I, as a consumer.

  

  Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja

• Ampak vemo, da pač človek ne more imeti preveč obleka, ne. V resnici. Ker nimamo toliko dnev.

  But we know that a person simply can't have too many clothes, right? In reality. Because we don't have that many days.

  

  Slovo od LogaSlovo od Loga 18

• Manifiko je del tvojega genga in ti si del, vsi skupaj ste ta geng, čeprav bi pa človek lahko mogoče oddaleč rekel, da, ko pride, recimo, na kakšno,

  Manifiko is part of your gang, and you are part of it, all together you are this gang, although one could perhaps say from a distance that when it comes, say, to some...

  

  Še vsaka je rodila#16 - Pozitivna izkušnja naravnega poroda - prvorodka | Lotti

• to je človek, ki jim pomeni, da je kreativnost hizofrenična kreativnost

  he is a person who means to them that creativity is schizophrenic creativity

  

  Luka Princic aka Viator - for project 7 Composers produced by radioConaLuka Princic aka Viator

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).