vláde

Said in 12 Slovak podcast lines.

• a začala nejak riešiť problémy v tej vláde a tak ďalej.

  and started to address problems in that government and so on.

  

  Kecy k Veci4. Kecy k Veci: SMER 2.0, Kramárov prst a Matovičova vláda.

• Nie, tak to sú špekulácie, ktoré vyplývajú z toho, aká bola pred tým útokom Hamasu situácia v samotnom Izraeli, keď tam boli mohutné demonstrácie proti vláde Benjamina Netanyahu. A sám som to videl, zažil. Bol som tam s premiérom Hegerom na návšteve.

  No, those are speculations that arise from the situation in Israel before the Hamas attack, when there were massive demonstrations against Benjamin Netanyahu's government. I have seen it myself, experienced it. I was there on a visit with Prime Minister Heger.

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• bývalý veľvyslanec, bývalý minister zahraničných vecí v úradnickej vláde,

  former ambassador, former minister of foreign affairs in the caretaker government,

  

  BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34

• na týchto poplatkoch, daniach a tak ďalej, tak odvádza honduraskej vláde. To sú dane z daní. Dane z daní, presne, niečo podobné. Čiže vlastne ten benefit pre Honduras je, že prílehu zahraničného kapitálu,

  on these fees, taxes, and so on, which is paid to the Honduran government. These are taxes on taxes. Taxes on taxes, exactly, something like that. So actually, the benefit for Honduras is that of foreign capital inflow,

  

  Na VŕškuDušan „Dušky“ Matuška: Slobodné mestá (a piráti)

• Najvyšší kontrolný úrad odporúča vláde, aby sa zamerala na prijatie takých opatrení,

  The Supreme Audit Office recommends that the government focus on adopting measures that

  

  Podcasty strany DOPRAVAO. Matej: Prečo mešká výstavba cestnej infraštruktúry na Slovensku?

• Sedeli ste vo vláde pána Moravčíka. Tá bola krátka, dočasná. Ale aj vo vláde Mikuláša Dzurindu.

  You were in the government of Mr. Moravčík. That was short, temporary. But also in the government of Mikuláš Dzurinda.

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

• či teraz voči slovenskej vláde

  whether now against the Slovak government

  

  Na telo s Michalom KovačičomNa telo (26. 5.): Richard Sulík, Jaroslav Naď,József Berényi a Zuzana Gabrižová

• Je možné, že v Trumpovej vláde bude najbohatší človek na svete Elon Musk,

  It is possible that the richest person in the world, Elon Musk, will be in Trump's administration.

  

  PravdaTrump Američanov presvedčil, že sa s ním budú mať lepšie. Ale jeho výhra je zlou správou pre Ameriku, svet aj Slovensko

• Čo jasné, chce, Fico sa chce zabetonovať pri moci, ale je úplne očividné, že k tomu nenájde vo vláde podporu.

  It's clear that Fico wants to cement his power, but it is obvious that he won't find support for that in the government.

  

  PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ

• Takto v Clintonovej vláde fungovala Madeleine Albright to prvé obdobie.

  Madeleine Albright functioned this way in the Clinton administration during her first term.

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• aby odovzdal budúcemu ministrovi alebo budúcej vláde tento katastrofálny stav

  to hand over this catastrophic state to the future minister or future government

  

  Podcasty strany DOPRAVAO. Matej: Prečo mešká výstavba cestnej infraštruktúry na Slovensku?

• prinesená na tej vláde a držali ju vlastne len toto rozhodnutie zo 68. roku,

  brought by that government and it was actually held only by this decision from 1968,

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).