všetkým

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Úprimne. A ani to nechcem vyskúšať, lebo konečne mám znova možnosť si to zahrať, takže akože úplne od začiatku, od začiatku so všetkým, ako sa patrí.

  Honestly. And I don't even want to try it, because I finally have the opportunity to play it again, so it's like completely starting over, from the beginning with everything, as it should be.

  

  Gamesite PodcastGTA VI pôjde aj na hriankovači a exkluzivity zrejme navždy skončia - GSP 229

• čím všetkým musí byť podopretá.

  what it must be supported by.

  

  Peter Labanc | Zamyslenia a inšpirácie nielen na nedeľu15. nedeľa cez rok

• Toto je nejaký proces, ktorý sa nám deje všetkým ľuďom.

  This is some kind of process that is happening to all of us humans.

  

  Otcov domO duševnom zdraví & vzťahovej blízkosti s Ester Jankovičovou

• všetkým rozumieme, lebo sa nemusíme učiť iný jazyk,

  we all understand because we don't have to learn another language,

  

  Mám rád BratislavuEP.10 DANIELA OSTATNÍKOVÁ - TOP SLOVENSKÁ VEDKYŇA - ktorá prekročila hranice

• V zime určite odporúčam všetkým ski alpinizmus alebo bežky, kvôli tomu, že je dobre po celej tej sezóne behania aj takú tú zmenu, aj čo sa týka psychiky, ale aj pohybu.

  In winter, I definitely recommend ski mountaineering or cross-country skiing to everyone, because it's good to have that change after a whole season of running, both for mental health and for movement.

  

  Ako byť FITMichal Rajniak Pri OCR závodoch je základom funkčná sila a nabehané kilometre

• všetkým pravdepodobnosťami.

  with all probabilities.

  

  Podcast Vždy máš na výber52#PODCAST - Ján Polák - Ako mať mentalitu hojnosti

• a aby bol otvoreným všetkým ľuďom

  and to be open to all people

  

  Denník reportérkyO Rusínoch, speve a materinskej reči so Štefanom Štecom

• A veďmene, čím človek sa viac do toho pozerá, tak tým zistuje, čo všetko je so všetkým spojené.

  And the more a person looks into it, the more they realize how everything is interconnected.

  

  Libertas PodcastLBRTS #6 - Juraj Karpiš

• takže to bola tá naša, povedzme, taká umela inteligencia, že on sa naučil strašne veľa veci a potom to šíril do sveta a liečil ľudí okolo seba, hej, on vlastne ani nevedel ten doktor, čo to vlastne pomáha, on si len prečítal niečo a veril tomu, čo číta, že je to tak, jak to je, hej, takže nemá úplne vlastné skúsenosti so všetkým, že je to také, aké to je a že to pomáha, alebo nie, čož naša babka má životné skúsenosti, preto najlepšou osobou v rodine je naša babička.

  So that was our, let's say, artificial intelligence, that he learned a lot of things and then spread it into the world and healed people around him. He didn’t actually know, that doctor, what it really helps with; he just read something and believed what he read, that it is the way it is. So, he doesn't have completely personal experiences with everything, that it is as it is and that it helps or not, whereas our grandmother has life experience, which is why the best person in the family is our grandmother.

  

  Dristy do Vetru# 243 Veľká matka

• Príjemné popoludne všetkým poslucháčom, príjemné popoludne aj vám, pani redaktorka.

  Good afternoon to all listeners, good afternoon to you too, Mrs. Editor.

  

  VademecumOči - okno do duše... (28.2.2023 16:05)

• Neviem, tak v podstate všetkým, čím som si prešla, či to bolo zlé alebo dobré, tak ma to nikde posunulo a myslím si, že keby tie veci neboli, tak možno nie som tam, kde teraz som.

  I don't know, basically everything I've gone through, whether it was bad or good, has moved me forward, and I think that if those things hadn't happened, I might not be where I am now.

  

  Sám si ExpertExpert na život: Rozhovor s Miriam Šinglerovou

• Keď budeš špión, dáš tam fail a všetkým o tom, že...

  When you become a spy, you’ll mess it up and everyone will know that...

  

  Offline GamesUjo Paťo hrá: The Resistance

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).