väčšina

Said in 12 Slovak podcast lines.

• po porozumení, po naplnení. Väčšina z nás po materstve

  after understanding, after fulfillment. Most of us after motherhood

  

  Knižný kompas | Podcast o knihách a čítaní„Každý človečenský život stojí za napísanie príbehu,“ tvrdí najpredávanejšia autorka

• že do 14 rokov väčšina tých hráčov robila minimálne 3 športy.

  that by the age of 14, most of those players participated in at least 3 sports.

  

  Vykroč50 ZMENA PRAVIDIEL UROBILA HOKEJ KRAJŠÍM - Somík Radovan - hokej

• A väčšina sú normálni ľudia, čo dokážu nejak skomponovať vetu a povedať ju.

  And most of them are normal people who can compose a sentence and say it.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• S blížiacimi sa Vianocami väčšina ľudí rieši, odkiaľ vezmu stromček.

  With Christmas approaching, most people are wondering where to get a tree.

  

  Tech ShotsTech Shots #29 I Krtko na Marse, dotácie na elektromobily a ďalšie novinky

• Druhýva väčšina tých zákazníkov je, že majú menší počet tých SKU-čiek, že sú to stovky, povedzme, desiatky.

  The majority of those customers have a smaller number of those SKUs, which are in the hundreds, let's say, dozens.

  

  Pricemania AcademyJ. Strásky (Swiss Point Data): Expandujete na Balkán? Vyriešte sklad, logistiku a dobierky efektívne

• To, čo väčšina z nás prehliada, je práve ten dôležitý proces denného opakovania.

  What most of us overlook is precisely that important process of daily repetition.

  

  TALKSLOW#150 Prečo motivačné knihy nefungujú a 90% ľudí nikdy nedosiahne svoje ciele

• A že voľby dopadnú inak, ako sa píše v niektorých vplyvných médiách a ako predpovedá väčšina prieskumov.

  And that the elections will turn out differently than is written in some influential media and how most polls predict.

  

  PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ

• že ja ako mlčiaca väčšina, keďže i keď mňa sa niečo netýka,

  that I, as the silent majority, even though something does not concern me,

  

  BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34

• Väčšina štúdí vraví, že viac ako 80% komunikácie tvorí rečtela.

  Most studies say that more than 80% of communication consists of body language.

  

  Dni, kedy Ťa to na svete proste bavíNadmeré spracovanie

• A každý z nás, čo sme tu, alebo teda možno aj väčšina,

  And each of us who is here, or rather perhaps most of us,

  

  Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy

• tak väčšina bude mať ľudí, ktorí hlavne teda, ktorí konzumujú aj meso a vôbec ako živočíšne bielkoviny,

  So the majority will have people who primarily consume meat and, in general, animal proteins.

  

  SK - GymBeam: Muscle FM02. Muscle FM - Maroš Rudnay - Prekyslenie organizmu

• Niektoré, väčšina z nich nám pomáhajú robiť dovinkevce víno, hej?

  Some, most of them help us make Dovinkevce wine, right?

  

  Vykecávania sa pri kávePredalo sa Green Plantation? Ochutnávanie portfólia a pokec o budúcnosti Green Plantation.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).