tieto

Said in 12 Slovak podcast lines.

• To však neznamená, že tieto veci neexistujú alebo neboli stanovené.

  However, that does not mean that these things do not exist or have not been established.

  

  vKontexteMýtický Ježiš

• ale naozaj si stačí tieto jednoduché veci proste dať do pomeru, že dobre však ten kapitalizmus má obrovské množstvo chyb.

  But really, you just need to put these simple things in perspective, that well, capitalism has a huge number of flaws.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• ktorí sa zaujímajú o tieto fenomény, aby si ten časopis zaobstarali.

  who are interested in these phenomena to acquire the magazine.

  

  Vedecký podcast SAV#76 Michal Dubovický • Bezpečná miera alkoholu v tehotenstve neexistuje

• že za kým ísť a ako dosiahnuť tieto ciele?

  that to go after and how to achieve these goals?

  

  GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom

• Pýtala som sa ho aj to, ako prežíva tieto koronové časy.

  I asked him how he is coping with these coronavirus times.

  

  Denník reportérkyO Rusínoch, speve a materinskej reči so Štefanom Štecom

• A preto aj tieto texty majú aj takýto charakter.

  And that is why these texts have such a character as well.

  

  Podcasty, MP3 nahrávkyBiblický seminár 2023 - Poprad - Mons. František Trstenský

• Ale pomohol mi aj YouTube, kamarát náš, však YouTube tu je a proste sú tam všelijaké navody a inšpirácie a internet a Pinterest a všelijaké tieto veci a nejak potom tá moja...

  But YouTube also helped me, our friend, because YouTube is here and there are all sorts of tutorials and inspirations and the internet and Pinterest and all these things, and somehow then my...

  

  NEONKA FITNESSInštruktorka Klaudia a jej háčkovanie

• Tieto už pomaly vianočné dni, keď to budete teraz aktuálne počúvať, bude to deň pred štindrým dňom, takže taký malý dárček.

  These slowly approaching Christmas days, when you will be listening to this now, will be the day before the thirteenth day, so it's a little gift.

  

  Na TratiNa Trati s Tímeou Tvardzikovou - Šťastné a veselé Vianoce z Hrabovca

• Prečo nerobíme tieto transplantácie pliúc aj na Slovensku?

  Why don't we perform these lung transplants in Slovakia as well?

  

  PneumológiaTransplantácia pľúc: Slovensko stále nemá vlastné pracovisko na transplantáciu pľúc – prečo?

• Takže aj tieto jeho vlastnosti sú naozaj dôležité,

  So these qualities of his are really important too,

  

  Krásne KrásnaKRÁSNE KRÁSNA /20/ - Tri novinky kozmetickej línie Natuint Cosmetics

• Ktoré vieme, že tieto dve ochorenia sú veľmi, veľmi často spojené

  Which we know that these two diseases are very, very often connected.

  

  JESSENIUS JLF UK🎙️Endometrióza - Keď sa maternica zblázni | MUDr. Viliam Martinček

• že bude dominovať celé tieto skupiny ďalších x rokov,

  that it will dominate these groups for the next x years,

  

  Podcast tenisového svetaPodcast tenisového sveta 35: návrat k Austrálii

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).