televízie

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Prihláste sa na webe slovenskej televízie a rozhlasu v sekcii Súťaže.

  Log in on the Slovak Television and Radio website in the Competitions section.

  

  PLAMIENOK nezisková organizáciaZáhady mysle - je dôležité dovoliť si smútiť?

• Som rada, že ani túto stredu nevynecháte program Televízie Lux

  I'm glad you won't miss the Lux Television program this Wednesday either.

  

  Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy

• aby som sa teda najskôr do televízie a potom aj ku ním na portál.

  So that I can first get to the television and then also to their portal.

  

  KapitalxKapitalks x CITADELA.: Južná trasa – Rimavská Sobota

• že také pozeranie nejakých médií vo veľkom alebo televízie

  that such watching of some media on a large scale or television

  

  Šťastie na dosahAko nebyť roztržitý

• Boj o podobu spravodajstva televízie Markiza prebieha už celé mesiace, čelíme tlakom nielen od politikov, ale aj od vlastného vedenia.

  The struggle for the shape of Markiza television's news programming has been ongoing for months; we are facing pressure not only from politicians but also from our own management.

  

  PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ

• v rámci pedagogickej a edukatívnej televízie,

  within the framework of educational and pedagogical television,

  

  Podcast o KubePodcast o Kube

• Dostal som ponuku od našej štátnej televízie

  I received an offer from our national television.

  

  Talkshow so Šarkanom„Kariéra športovca bez zranenia, o takej som ani nepočul“

• čo sa týka rádia a televízie. Dnes by som sa s ním rád porozprával,

  As for the radio and television. Today, I would like to talk to him.

  

  Marek Polak26. Cestovateľ Peter Dosedla - Vzdať sa môžeš iba raz - cestovanie do extrémnych situácií.

• To sú verejnoprávne televízie, ktoré vysielajú olimpijské hry tradične

  These are public service television channels that traditionally broadcast the Olympic Games.

  

  Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd

• Alebo pokiaľ chcete iba domáci internet bez televízie, tak ten získate na 4 mesiace zadarmo.

  Or if you only want home internet without television, you can get it for free for 4 months.

  

  DOTYK ǀ podcast časopisu TOUCHIT266. diel - Vianočné ponuky operátorov. Čím sa snažia zaujať tento rok? - DOTYK

• Ale že pozerá do televízie a nevyberá si tie programy

  But he watches television and doesn't choose the programs.

  

  Great Voices - GVMonika Hillmerová - V živote som nehrala Shakespeara, ale potešilo by ma to

• vzťah k Bohu a pohľad, ktorý väčšina divákov televízie Lux uznáva a vyznáva práve na tému,

  the relationship to God and the perspective that most viewers of TV Lux recognize and profess precisely on the subject,

  

  V Samárii pri studni(167) Nádej pre bezdetných manželov

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).