teda
Said in 12 Slovak podcast lines.
A na toto sústredenie teda tiež boli zaujívaní všetci aj z reprezentácie dospeláckej, či nie?
So, all the adult national team members were also invited to this concentration, right?

Podcast Ondrej a Davo#42 - Dušan Sláma
Vstúpa, alebo teda nevstúpa, ale členstva v aliancii.
Joining, or rather not joining, the membership in the alliance.

STRATPOL - Strategic Policy InstituteOndrejcsák a Sklenár: Obrana Aliancie či provokácia Ruska? Prečo sú slovenskí vojaci v Pobaltí
Ako som spomínal, posliem sa do ďalšej časti. V rámci najúžšejšie teda novelizácie,
As I mentioned, I will move on to the next part. Regarding the narrowest issue, that is the amendments,

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
A na toto ešte jedna vec je taká, že mne sa často stáva v praxi, že keď robím daňové priznania, to je jedno, či už živnostníkom, proste nejakým fyzickým osobám, tak a že napríklad majú väčšie príjmy, mám teda vyššie príjmy, tak sa im stane, že teda povedia si, a však dobre, ja tú väčšiu daň, vyššiu daň raz za rok teda zaplatím, však ako zdarilo som i zarobil som, tak akože zaplatím tú daň však akože dobre.
And there is one more thing that happens to me often in practice when I prepare tax returns, it doesn't matter if it's for entrepreneurs or just for some individuals, that for example they have higher income, I mean higher earnings, then they say to themselves, well okay, I'll pay that higher tax once a year, since I've managed to earn it, so I'll just pay the tax, you know, that's fine.

Sport Services Vratislav GajdošRozhovor s prezidentkou účtovnej asociácie Jaroslavou Lukačovičovou
z iného zdroja, teda nie z tých spoločností,
from another source, that is not from those companies,

Na rovinu o podnikaníNRoP 1: Firmu založil už počas školy, dnes je v prvej desiatke na trhu
Perfektná vec je teraz aj teda internet.
The perfect thing is now the internet too.

Hra na Hviezdoslava#1 Rozhovor s Jurajom Šimkovičom
Hlavne mama tá bola teda taká dosť horálka,
Mainly, mom was quite a hothead.

Dovolenkovanie42 krajín sveta s delegátkou Luciou
A teda bola by som veľmi rada, ak by ste mi dali vedieť, čo si o tom myslíte, napríklad na Instagrame.
I would be very happy if you could let me know what you think about it, for example on Instagram.

Nie som z cukruPríbeh Martiny a jej cesta k zdravej mysli: 10 dní som pila iba sirup, hanbila som sa chodiť do obchodu
Alebo teda neviem, či vôbec niektorý zo spolužiakov mi zagratuloval.
Or I don't know if any of my classmates even congratulated me.

Podcasty ŠPORT.skBoxerka Bibiana Lovašová: Stres je môj kamarát a pomáha mi. Sen? Priniesť medailu z olympiády
Podcasty sa točia pravidelne, alebo teda aspoň vieš proste, že vyjde ďalšia taká časť.
Podcasts are recorded regularly, or at least you know that another such episode will come out.

PODCASTYPODCAST #2 - FILMY A SERIÁLY
Čiže aj toto je predmetom kritiky časti amerických médií a elít. Čo sa týka ministerstva zahraničných vecí, teda z tej departmentu, tam nominoval Donald Trump senátora za Floridu Marco Rubia.
So this is also the subject of criticism from some American media and elites. Regarding the Department of State, Donald Trump nominated Florida Senator Marco Rubio.

.týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice
že on hovoril, že on pôjde voliť Čapútovu, on aj ako prezentuje ten liberalizmus a tak ďalej a on povedal, že by ju teda volil, že aj keď nesúhlasí s registrovanými partnerstvami,
that he said he would vote for Čaputová, how he presents liberalism and so on, and he said that he would vote for her even though he disagrees with registered partnerships,

ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).