tým

Said in 12 Slovak podcast lines.

• A teraz otázka je, že čo si pod tým máme predstaviť?

  And now the question is, what should we imagine by that?

  

  KandelaberĽudia Bardejova #18 — Čo je príťažlivé na kvantovej fyzike? (Dorota Porubská)

• Pred tým, ako sa pustíme do tohto boja

  Before we get into this fight.

  

  INESS na DNESINESS na DNES #114: Prečo trh v školstve nie je zlý, ale naopak

• Tak Chorvátsko vnímam určite ako zemi, ktorá je veľmi specifická tým, že ona sa vlastne nachází, dá sa říci, na prúsečíku tri veľkých kultúrnych okruhú.

  I certainly perceive Croatia as a country that is very specific in that it is, one could say, located at the intersection of three major cultural circles.

  

  HistoryLab_podcastBalcast 04 - Je Jadran naozaj „našim“ morom? Chorvátsko a Chorváti v premenách času.

• Taktiež som vedel, že tvorca tohto seriálu Lery Davids sa preslavil tým,

  I also knew that the creator of this series, Lery Davids, became famous for that,

  

  mišmašGrafia-æou-kinemat

• ďalší deň 2, ďalší deň 7 a to by sme museli stále posielať mail tým ľuďom,

  the next day 2, the next day 7, and we would have to keep sending emails to those people,

  

  Zo života funneláka#156 - [ZŽF] Prečo Ukončovať Predajné Akcie

• momentálne, alebo na pozadí je podobná hrozba. Tým, že to Rusko bojuje

  Currently, or in the background, there is a similar threat. By fighting, Russia...

  

  Podcast denníka PostojPutinovi sa o mieri rokovať nechce, uvidíme, či ho k tomu donúti Trump

• Je to taký starší dokument, ale perfektne je tam ukázané to, akými postupmi sa oni riadia, že vlastne je to tým, že to je skoro 5000 rokov stará medicína, tak oni naozaj majú to overené, hej.

  It's an older document, but it perfectly shows the procedures they follow, and the reason is that it's nearly 5000 years old medicine, so they really have it verified, right.

  

  Zeny v biznise#34 Karin Grófová, majiteľka, AYURVEDA SRILANKA, cestovná agentúra

• A tým pádom, keď aj vy máte svoju nehnuteľnosť,

  And therefore, when you also have your property,

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• pretože už len ten názov Flexibrigáda, ten názov sám o sebe by mal naozaj tú flexibilitu tým študentom ponúknuť.

  because even the name Flexibrigáda, the name itself should really provide that flexibility to the students.

  

  Marketing do ucha#27 Ako viesť marketingové oddelenie dvoch firiem a nezblázniť sa?

• prebiehala cez e-maily a to s tým, že sme v podstate dávali

  it was happening through emails, and we were basically giving

  

  Harman ShowHarmanShow #1 Ako sa žije blogerom na Slovensku s Jankou Schweighoferovou z Travelhacker.blog

• Aby ľudia vedeli, že čokoľvek majú radi a čokoľvek by chceli robiť, tak môžu s tým začať kedykoľvek.

  So that people know that whatever they love and whatever they would like to do, they can start anytime.

  

  (ne)Vyšlo to!(NE) vyšlo to! s Denisa Tomíková

• že s tým srdcom problém je a týmto spôsobom sa kontrolovať nemôžu.

  that there is a problem with the heart and they cannot be monitored in this way.

  

  Maják83. Fénix z popola

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).