svojom

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Ale prosím, keď už poznáš raz vo svojom živote Božiu vernosť.

  But please, once you have known God's faithfulness in your life.

  

  ChristianaV pokušení 2/2 - Tomáš Barek

• Táto rozhodnosť odráža Ježišovu neochvejnú oddanosť svojom božskému poslaniu,

  This determination reflects Jesus' unwavering commitment to his divine mission.

  

  Kázne z BiblieEvanjelium podľa Nehemiáša

• A nemám ani v svojom okolí takých, že blízkych tínedžerov.

  And I don't have any close teenagers in my surroundings.

  

  Širšie obzory005. Lívia Halmkan. S teenagermi o porne, manželstve a interupciách

• Poďme sa zaujímať, čo je o tom v svojom výsledku.

  Let's look into what is in its outcome.

  

  Marxist Theory and The Notebook PodcastMarxist Theory Podcast

• po svojom boku vlastne stále toho najbližšieho človeka.

  by your side, actually the closest person to you.

  

  Bližšie | PodcastsP.A.T. otvorene o kariére, súkromí, rasizme a iných spoločenských témach | Na Gauči s Nasklee #111

• A keď sa prebudí vo svojom vlastnom dome, vo svete, v ktorom žil po celý život, povie.

  And when he wakes up in his own house, in the world he has lived in all his life, he will say.

  

  ...na cesteAlden Nowlan - Som tu rád

• Takže vo svojom novelu vidíte, že on nezáleží na všetkom. On je veľmi indiferentný na všetké situácie.

  So in his novel, you see that he doesn't care about everything. He is very indifferent to all situations.

  

  animal farmthe stranger

• V tom svojom povolaní. To je plne také to riziko, ktoré nás môže čakať. Ale zase to nebude, že o pár rokov. To si myslím, že to bude trošku dlhšie trvať. Môže aj generáciu. Aj keď články ti čili, aké senzácie hovoria.

  In that profession of yours. It is fully such a risk that may await us. But again, it won't be in a few years. I think it will take a little longer. It can even take a generation. Even though the articles tell you what sensations they talk about.

  

  HR Cocktail Olivera JakubikaS2E1 Ako na AI v praxi s Petrom Hanzlíkom

• A nenašla som si vo svojom odbore tu absolútne prácu.

  And I haven't found any job in my field here at all.

  

  Neberme sa tak vážne40. Keď som urobil/a Kotrmelec

• ktoré keď rozpoznávalo pohyb osôb vo svojom okolí,

  which, when it recognized the movement of people in its vicinity,

  

  KYBERIUS#3 Pokec s AI o AI

• a vo svojom tajemvrskom sídle sa uchýlil do ticha pracovne

  and in his secret residence, he withdrew into the silence of his study

  

  Knihy, kde dobro víťazíLaura Frantz, Čipkárka, trailer

• a teprve v letošním roce zakázala obchod se slonovinou na svojom území.

  And only this year did it ban the ivory trade on its territory.

  

  EcoPodcast.sk#7- Zde Jsou Sloni s Arthurom Sniegonom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).