stáť
Said in 12 Slovak podcast lines.
Na to treba vieru, na to treba stáť na Božom slove
For that, faith is needed; for that, one must stand on God's word.

Relácia EffetaEffeta Slávnosť Krista Kráľa, cyklus A
Môže byť aj doprávna strata, že napríklad vláky môžu stáť, že napríklad ja dám príklad, že ja mám byť, ja napríklad, ja keď som, no keď bol ešte otvorený kostol, že prišiel som do Žomberka v 15.37, teraz všetko nás čítame pri 15.37, lebo prerabujú žilinu, tak teraz si vždy musíš rozmýšľať aj na to, že nie sú dva vlaky s merom na bodu Žomberka, tak si rozmýšľať, že na nektorý pôjdeš, na obidva stíhaš, len jeden predviah, druhý vpravovanú.
There may also be a transportation loss, for example, trains may be delayed. For instance, I will give an example: I arrived in Žomberok at 15:37 when the church was still open. Now everything we plan is at 15:37 because they are renovating Žilina, so now you always have to consider that there are not two trains with a stop in Žomberok. You have to think about which one you will take; you can only catch one, the other is delayed and the other is in transit.

Otec MirekMentálne zdravie
A stáť na Cerro Torre aj v takom peknom počase,
And to stand on Cerro Torre even in such nice weather,

JOJŠPORT - športový podcastV pozadí úspechu s horolezcom Jozefom Krištoffym
V posledných dňoch vrch domu Hospodinov ho pevne bude stáť
In the last days, the peak of the house of the Lord will firmly stand.

Cirkevný zbor ECAV Poprad10.11.2024 24.nedeľa po Svätej Trojici (Mich 4,1-7) kázeň Poprad
sa opravdu stáť, že v nejakej kritickej situácii
it can really happen that in some critical situation

Otvorene o plyneOTVORENE O PLYNE s Michalom Šnobrom
ktorý bude stáť pred dilemou, ako ďalej s úrokovými sacbami.
who will face the dilemma of how to proceed with interest rates.

IAD TALKSTrumpove víťazstvo posiela trhy do stratosféry
Ešte premyšľam, že máme tu napríklad takú možnosť v štúdiu, že dokážeme stáť pri mikrofónie.
I'm still considering that we have, for example, the option in the studio to stand by the microphone.

Hosť Rádia Regina ZápadMartin Šustek - pôsobí v IT oblasti a je veľkým propagátorom pohybu pre ľudí so sedavým zamestnaním (15.11.2024 12:30)
A keď som tam ostal stáť sám na tej skale, tak som si hovoril, že toto sa fakt nestalo.
And when I stood there alone on that rock, I thought to myself that this really didn't happen.

MTB Podcast_by Mountain Lovers#18 Marek Ozzi Odzgan - občas stačí zmeniť bajk, namiesto trailov
bude stáť pred veľkou dilemou, či radikálne zníženie daní
will face a major dilemma about whether to radically cut taxes

IAD TALKSTrumpove víťazstvo posiela trhy do stratosféry
síce ich zachráňuješ, ale musíš sa starať na prvom rade o seba, čiže musíš sa sám v seba posúvať ďalej, lebo inak nikto ťa nezachrání a nikto ti nepomôže stáť s lepšou verziou samej sebe, ako ty sám.
Although you are saving them, you must take care of yourself first, meaning you have to push yourself forward, because otherwise no one will save you and no one will help you stand with a better version of yourself than you do.

Fitness Hack podcastVlado Zlatoš - Part 4 - ako si stanoviť ciele v športe a životospráve
A že len tvojou láskou, milosťou a mocou Ducha Svetého vieme premáhať, vieme stáť, pane.
And that only by your love, grace, and the power of the Holy Spirit we can overcome, we can stand, Lord.

ChristianaV pokušení 2/2 - Tomáš Barek
len to pravdepodobne bude stáť asi viacej ako tento program.
It will probably just cost more than this program.

Mišo Duchoň PodcastTréningový Kurz Racionálnej Odvážnosti
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).