správu
Said in 12 Slovak podcast lines.
podali o tom správu, ktorá vo výsledku zachránila zhruba 150 až 200 tisíc životov maďarských Židov,
they reported on it, which ultimately saved about 150,000 to 200,000 lives of Hungarian Jews,

BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34
Začneme ale teda tými lekármi. Mám tu správu z 13. novembra.
Let's start with the doctors then. I have a report from November 13th.

TASR podcastyHRABKO: Hegerova vláda lekárom podpísala záväzky, ktoré nemohla splniť
Následne Trump odoslal tlačovú správu reportérom a napísal,
Subsequently, Trump sent a press release to reporters and wrote,

Make Everything Great AgainCOP26 a USA ako líder v boji proti klimatickej kríze?
A zároveň vieš, ten pohľad o nedostatku zdravotníkov je taký, že má tri dimenzie. Prvá je taká, že naozaj potrebujeme viac zdravotníkov a druhý je, že máme veľa na spotreby zdravotnej starostlivosti. Tu sa musí štát oveľa viac posnažiť, lebo pacient musí veľmi často ísť kvôli receptu, kvôli výmennému lístku, odniesť správu. Na to tu máme elektronické zdravotníctvo, kde sme tu preinvestovali veľké miliardy. Štát musí naozaj lepšie začať fungovať.
At the same time, you know, the outlook on the shortage of healthcare workers has three dimensions. The first is that we really need more healthcare workers, and the second is that we have a high demand for healthcare services. The state needs to make a much greater effort here, because patients often have to go for a prescription, for a referral, or to submit a report. We have electronic healthcare for that, where we have invested large billions. The state really needs to start functioning better.

Bod zlomu do uší1. zdravie a zdravotníctvo
progresívneho Slovenska, pričom študovali medzinárodné vzťahy s európskou politikou a verejnú správu.
progressive Slovakia, studying international relations with European politics and public administration.

Plán pre budúcnosťOdchod mladých ľudí
A nás na konci toho vydali správu, na základe ktorej tuším, že 70 až 80 % všetkých vystavených exponátov zvierat,
And at the end, we were issued a report based on which I suspect that 70 to 80% of all exhibited animal specimens,

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
Takže preto mi to dlho trvalo, ale odpísať na krátku správu je v pohode.
That's why it took me so long, but responding to a short message is fine.

Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)
Napísal som Filipovi správu, že zavolaj, tak uvidím, či zavolá, alebo zavolá.
I wrote a message to Filip to call, so I'll see if he calls or if he will call.

ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54
Umožňujú správu a organizáciu online vzdelávania.
They enable the management and organization of online learning.

Vzdelávací technologieOnline vzdelávanie a spoločnosť 2U
ostatných online násetov a mať v podstate zadefinovanú správu prístupov a tento manažment prístupov, ktorý by mal byť limitovaný na to HR oddelenie.
the other online accesses and basically have a defined access management that should be limited to the HR department.

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
Ty si vlastne druhý človek, ktorému som nahral správu ako odpoveď, inokedy stále odpísujem.
You are actually the second person to whom I recorded a message as a reply; usually, I always write back.

Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)
že zákážete tú správu niekde vo svojom spam filtri, zablokujete od osielateľa,
that you will block that message somewhere in your spam filter, block the sender,

PodMETPodMET #33 – Ing. Ladislav Mariš, PhD. o phishingu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).