spôsob

Said in 12 Slovak podcast lines.

• A toto je vlastne taká rozporúplná vec tam, že, že je spôsob, ako videl som aj na Instagrame videa, aj na YouTube barzde, že si típci do toho dali nejaký proste túž alebo nejaké riedké náplne.

  And this is actually such a contradictory thing there, that there is a way, as I have seen videos on Instagram and also on YouTube, that these guys put some kind of desire or some thin fillings into it.

  

  Love Them WordsFilip Sabol

• K učeniu aj keď Feldenkrais som to veľmi súvisí no ale v súčasnej dobe sa neklade taký veľký dôraz na to aby človek nejakým spôsobom objavoval sám seba nejaký spôsob alebo bol podporovaný v tom aby si našiel svoju cestu.

  To learning, even though Feldenkrais is very connected to it, nowadays there is not such a strong emphasis on individuals discovering themselves in some way or being supported in finding their own path.

  

  Embodiment SK2. Pohyb a Feldenkraisova metóda - s Matejom Tkáčom

• Tento spôsob zapájania Romov je však často kritizovaný s tým,

  This method of involving Roma is often criticized for the fact that,

  

  Podcasty AlfaMilan Kolesár | Mladšia generácia je už tolerantnejšia

• svoju zahraničnú politickú orientáciu a spôsob,

  its foreign policy orientation and manner,

  

  STRATPOL - Strategic Policy InstituteOndrejcsák a Sklenár: Obrana Aliancie či provokácia Ruska? Prečo sú slovenskí vojaci v Pobaltí

• zmenila spôsob, akým sa mnohí ľudia pozerali nie len na náš vesmír,

  changed the way many people viewed not only our universe,

  

  Sekulárne nebo36 - Osobnosti racionality 05 - Astrofyzici: C. Sagan a N. deGrasse Tyson

• analýza prípadu a v podstate ten spôsob,

  case analysis and basically that way,

  

  Rozhovory ZKHExprokurátor Harkabus: Polícia nevyšetruje skutky, ale hľadá čo by na nás našli

• taký ten nový spôsob života

  that new way of life

  

  Godzone podcastGDZN podcast 121: Boh zo mňa urobil nového človeka

• Jak už som říkala, je to třeba spôsob řízenia,

  As I already said, it is a way of management,

  

  Okoloidúce idey39. Klára Harvánková: Age management a udržateľný pracovný život

• Tak ja si tiež osobne myslím že pravdepodobne zachovajú rovnaký spôsob.

  Well, I personally think they will probably maintain the same approach.

  

  Gamesite PodcastGTA VI pôjde aj na hriankovači a exkluzivity zrejme navždy skončia - GSP 229

• Kojima rázi tú cestu že nechce byť nejakým spôsobom uzamknutý na jednej platforme a toto je asi len výsledok toho tak asi ma to ani nejak neprekvapilo no len ma prekvapil ten spôsob toho že nič nič a zrazu dá čo ako sa hovorí že čakal by som možno troška väčší nejaký marketing okolo toho ale tak je to už 5 rokov tak ale je to fajn pohode.

  Kojima follows the path of not wanting to be locked to a single platform in any way, and this is probably just the result of that, so it didn’t really surprise me. I was just surprised by the way that it was nothing, nothing, and suddenly he gives something. As they say, I would have expected maybe a little more marketing around it, but well, it's been 5 years, so that's fine.

  

  Gamesite PodcastGTA VI pôjde aj na hriankovači a exkluzivity zrejme navždy skončia - GSP 229

• zaujímal sa mu spôsob náročnej spokojnosti.

  He was interested in the way of demanding satisfaction.

  

  sebastian_podcastSebastian-14

• Spojenci, hlavne Spojené štáty americké, hľadali spôsob, ako naštartovať výrobu.

  The Allies, mainly the United States, were looking for ways to kickstart production.

  

  Lean Akadémia02-Kaizen evolúcia zlepšovania

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).