rezort

Said in 6 Slovak podcast lines.

• a ktorým sa v Lani neposkytla inflačná pomoc, uviedol to rezort práce.

  and to whom inflation assistance was not provided in Lani, stated the Ministry of Labor.

  

  SBS Slovak - SBS po slovenskyTýždeň na Slovensku - súhrn správ k 30.4.2023

• No a dneska už na tom Roatach, na tom samotnom ostrove, tých pozemk, alebo tých častí Prospery už je asi, myslím, že sedem, že je tak, že tá prvotná, potom tu je taký rezort, nie sú spojené, potom tu je ďalšia taká budova, čo patrí Prospery, potom tu je prístav, kde Piráti žili, a takže tam okolie.

  Well, today on Roatan, the island itself, there are probably, I think, seven pieces of land or parts of Prospera, such that the initial one is there, then there is a resort that is not connected, then there is another building that belongs to Prospera, then there is the port where the Pirates lived, and so the surrounding area.

  

  Na VŕškuDušan „Dušky“ Matuška: Slobodné mestá (a piráti)

• Destabilizujúcim prvkom, on pred ten rezort, smerom vonk pohľadu, keď si zoberiem to, čo sme mali o tej bojovej hmle, k tomu blízkemu východu, on má jasný proizraelský postoj a je zastánca tvrdej línie.

  The destabilizing element, in front of that department, from an external perspective, when I consider what we had about that fog of war in the Near East, he has a clear pro-Israeli stance and is an advocate of a hard line.

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• Hájime tých veteránov, že sa o nich nedostatočne starajú, ale nemá nejaké veľké skúsenosti. Ale je to vojak, nie? Je to niekto s modrou knižkou proste, ktorý sa dostal na rezort a šejfuje rezortu. Je kontroverzný trochu v tom, že on je taký akože bielý Američan, ktorý aj hovorí, že aj v armáde nemajú čo robiť menšiny, nemajú tam čo robiť ženy, lebo nejsú tak výkonné. Kvôli tomu aj odišiel vlastne z tej národnej gardy.

  We defend those veterans because they are not taken care of properly, but he doesn't have much experience. But he's a soldier, right? He's just someone with a blue book who got into the department and is now managing the department. He's a bit controversial in that he's like a so-called white American who even says that minorities have no place in the army, that women have no place there because they are not as effective. Because of that, he actually left the National Guard.

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• že rezort z životného prostredia má tam ohromnú čiastku,

  that the ministry of the environment has a huge amount there,

  

  BDO Slovensko - PodcastyBDO podcasty - Buďme na klimatické hrozby pripravení

• Úlohy dokáže rezort splniť aj vlastnými silami.

  The department can accomplish the tasks using its own resources.

  

  Dnes24 - PodcastVýber24 - 31.7.2020

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).