rámci

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Ako som spomínal, posliem sa do ďalšej časti. V rámci najúžšejšie teda novelizácie,

  As I mentioned, I will move on to the next part. Regarding the narrowest issue, that is the amendments,

  

  Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie

• Čiže možností je veľa, aj v rámci Office Specialist certifikácií je veľa možností.

  So there are many options, even within the Office Specialist certifications there are many possibilities.

  

  BAJTS03E02 | Certifikácie 101 w/ Tomáš Odráška

• začne mluviť s týmto novým jazykem v rámci takto nově prerámovaných hodnot,

  will start speaking with this new language within this newly reframed set of values,

  

  Podcasty Aktuality.skRusko nikdy neprestalo rozvracať Západ pomocou tajných služieb. Jeho agenti pôsobia v štátoch NATO

• Zároveň však v týchto vychádzkach by preferovali istú rutinu v rámci dňa, ktorá sa však môže prispôsobovať ročnému obdobiu či ich momentálnemu zdravotnému stavu.

  At the same time, however, they would prefer a certain routine within the day during these walks, which can be adjusted according to the season or their current health condition.

  

  Mačkast#27 - O venčení mačiek

• A v rámci tých jeho obrázkov sme vybrali aj tie dávne tzv. zamestnania alebo povolania parížskeho ľudu.

  And within those pictures of his, we also selected the ancient so-called occupations or professions of the Parisian people.

  

  Podujatia DoSlov o.z.Ako čítať Paríž

• primerané očakávanie do dotknutej osoby, že jej osobné údaje budú spracované a v rámci

  reasonable expectation for the affected person that their personal data will be processed and within

  

  Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie

• V seriáli podcastov v rámci projektu Sport Labs budeme dnes hovoriť s Tomášom Medvedom,

  In the series of podcasts within the Sport Labs project, we will be talking today with Tomáš Medved.

  

  SPORTLABSSPORTLABS: Tomáš Medveď

• V rámci misie okrem iného umiestnila aj mechanického krtka, ktorého úlohou je zahlbiť sa do povrchu červenej planety a snímať teplotu.

  As part of the mission, it also deployed a mechanical mole whose task is to burrow into the surface of the red planet and measure the temperature.

  

  Tech ShotsTech Shots #29 I Krtko na Marse, dotácie na elektromobily a ďalšie novinky

• ako v tomto rámci mám uvažovať, že čo je dôležitejšie vlastne zákaznícké vstupy

  How should I think in this context about what is actually more important, customer inputs?

  

  Minimum Viable PodcastS5E2 | Alžbeta Ivanovičová, Lighting Beetle*: Biznis dizajn pomáha budovať konkurenčnú výhodu

• A permanentne tie otázky sa proste dostávajú na stôl v rámci rôznych podcastov a debát.

  And those questions keep coming up in various podcasts and discussions.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• už na existujúcej vojenskej základni v rámci daného štátu.

  already at the existing military base within the given state.

  

  Eduard Chmelár Podcast8. O chystanej vojenskej prítomnosti USA na Slovensku

• Ale zase má čas od tých 20-tich rokov sa pripraviť na ďalšiu možnú kariéru v rámci či už nejakého ekonomického alebo právnického alebo medicínskeho vzdelania.

  But again, he has time since the age of 20 to prepare for another possible career in either some economic, legal, or medical education.

  

  SPORTLABSSPORTLABS: Tomáš Medveď

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).