prostriedkov
Said in 12 Slovak podcast lines.
A na to, koľko vlastne nemáme prostriedkov, tak tá reprezentácia u nás je veľmi silná.
Considering how few resources we actually have, our representation is very strong.

MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast
investovali dosť veľa finančných prostriedkov do výskumu,
they invested a significant amount of funds into research,

OTVORENE O PLYNEOTVORENE O PLYNE s Vladimírom Zeleňákom
Bude veľmi zaujímavé sledovať, čo tento nový prísun prostriedkov a technológií a nejakého know-how prinesie k tomuto štúdiu a kam sa dokáže za následujúce roky posunúť.
It will be very interesting to see what this new influx of funds, technologies, and some know-how will bring to this study and how it will advance over the next few years.

Dotcom NewsDotcom News #11
Je to ovplyvnené hlavne dostupnosťou finančných prostriedkov na trhoch? To znamená v poskytovaní hypoték?
Is it mainly influenced by the availability of financial resources in the markets? Does that mean in providing mortgages?

MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.
V prípade, že kúpujúci kúpuje nehnuteľnosť z vlastných finančných prostriedkov,
In the event that the buyer is purchasing the property with their own financial resources,

MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.
a dopadlo to ako vždy. No, taká je ako moja obava a teraz vo všou obecnosti hovorím o tom míňaní tých prostriedkov,
And it turned out as always. Well, that is like my concern, and now I am generally talking about the spending of those resources.

Podcast Juraja Hipša#5 Tatry pre medveďov alebo pre turistov?
Viem, že to súvisí aj s nejakým čerpaním prostriedkov z plánu obnovy.
I know that this is also related to some drawing of funds from the recovery plan.

REFRESHER RozhovoryV Kácečku mohli byť aj 2 kilá drog, tvrdí Tibor Gašpar. Vysvetľoval tiež beef medzi jeho synom a Robertom Kaliňákom (FACE TO FACE))
príliš veľa prostriedkov
too many resources

Nová doba udržateľnáNebojme sa repasovaného iPhonu. Aký je dopad elektroopadu a smartfónov?
a potom to manažerské poradenstvo skôr na to, ako vlastne z tých prostriedkov
and then that managerial consulting is rather about how to actually utilize those resources

Minimum Viable PodcastS5E2 | Alžbeta Ivanovičová, Lighting Beetle*: Biznis dizajn pomáha budovať konkurenčnú výhodu
A to my nemáme. U nás si to platia všetci sami, z vlastných prostriedkov. Preto si cením ten tím, tú reprezentáciu. Strašne silná.
And we don't have that. Everyone pays for it themselves, from their own resources. That's why I value that team, that representation. Very strong.

MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast
že si mám zobrať veľa nejakých dezinfekčných prostriedkov.
that I should take a lot of disinfectants.

Podcast o KubePodcast o Kube
Čiže skôr teda tie tržby a vlastne ten tok prostriedkov do organizácie
So rather the revenues and actually the flow of funds into the organization.

Minimum Viable PodcastS5E2 | Alžbeta Ivanovičová, Lighting Beetle*: Biznis dizajn pomáha budovať konkurenčnú výhodu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).