priznal
Said in 8 Slovak podcast lines.
A aj som sa ti priznal s tým, že vlastne už som z toho celého
I even confessed to you that I'm actually already done with all of it.

Podcast #akoluskMARTIN ŠMAHEL: Mladé dievčatá sú v modelingu ľahká obeť
a už aj minister zahraničných vecí Lajčák priznal,
and even the Minister of Foreign Affairs Lajčák admitted,

Eduard Chmelár Podcast8. O chystanej vojenskej prítomnosti USA na Slovensku
Čo je Obama v Čeráľovu, prečo Rím priznal,
What is Obama in Čeráľov, why did Rome admit,

Slobodny Vysielac Podcastinformacna vojna
Žijem v rodine cudzejšie než cudine, priznal Franz.
"I live in a family more foreign to me than a stranger," Franz admitted.

Literárny podcastFranz Kafka: Premena
Aj ešte taká dohra, minule som s ním videl rozhovor, kde sa priznal, lebo už teda to prestal brať potom,
Also, just a little follow-up, last time I saw an interview with him where he confessed, because he already stopped taking it then.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
proste so všetkým som sa jej priznal
I just confessed everything to her.

JAnik InspirationZávislosti: Michal H
nebudú to horibilné čiastky a majú na to, to otvorene priznal.
They won't be huge amounts, and they can afford it; he openly admitted that.

Kecy k Veci4. Kecy k Veci: SMER 2.0, Kramárov prst a Matovičova vláda.
ale po rokoch sa priznal, že proste ho nejak tu prepalil, tak on má teraz, a ten má 41 rokov, tuším, alebo nejak tak,
but after years he admitted that he just got burned here somehow, so he is now, and he is 41 years old, I think, or something like that.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).