predaj

Said in 12 Slovak podcast lines.

• v akom stave je ten predaj nehnuteľnosti.

  What is the status of the property sale?

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• Áno, áno, áno, na voľný predaj vlastne to okienko, keď je, tak tam som mala byť.

  Yes, yes, yes, for open sale, actually that window, when it is, that's where I should have been.

  

  NEONKA FITNESSInštruktorka Klaudia a jej háčkovanie

• a predaj ten nehnuteľnosti dobre dopadol. No a možno, že taká rada, že pokiaľ sa budete

  The sale of the property went well. Well, maybe a piece of advice is that if you will...

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• Rudi ako extrovert miloval predaj a staral sa prioritne o to,

  Rudi, as an extrovert, loved sales and primarily took care of that,

  

  Candy Brandy1. ADIDAS - z maminej práčovne až na vrchol

• Je to kvôli tomu, že my sme tam ponúkali ešte doplnkový predaj a za 18 euro, myslím, a niektorí ľudia sa rozhodli túto ponúku využiť.

  It's because we were also offering additional sales there for 18 euros, I think, and some people decided to take advantage of this offer.

  

  Zo života funneláka#156 - [ZŽF] Prečo Ukončovať Predajné Akcie

• Aha, tak nie priamy predaj, ale skôr stratégie toho, ako predať viacej.

  Ah, so not direct sales, but rather strategies on how to sell more.

  

  Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)

• za predaj nehnuteľnosti a je tam napríklad, že garančný fond, ktorý ako keby ochraňuje klienta,

  for the sale of real estate and there is, for example, a guarantee fund that protects the client.

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• Ale ten predaj výrazne vstúpol na záver. Čiže prečo? Lebo ľudia sa častokrát rozhodujú o tom, či si nejaký produkt kúpia alebo nekúpia, až na konci.

  But the sales significantly increased towards the end. So why? Because people often decide whether to buy a product or not only at the end.

  

  Zo života funneláka#156 - [ZŽF] Prečo Ukončovať Predajné Akcie

• má ako keby výsť von, aby sa mu ten predaj nezastavil,

  It seems like he has to go out to prevent the sales from stopping.

  

  Marketing v praxi#259 Zradné hormóny šťastia

• vyšší mal obchodný predaj ako v auguste pred rokom.

  Higher had commercial sales than in August last year.

  

  Priama rečPriama reč s hosťom Petrom Kremským

• predaj, respektíve prenajom na starosť. Takže sú dva pohľady tých predávajúcich na celý tento proces.

  Sale, or rather rental to take care of. So there are two perspectives of the sellers on the whole process.

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• Ja som mala za to, že keď veď, keď so mnou teda nebude spokojný, tak akože prečo by mi mal dávať nejakú pokutu alebo niečo také s tým, že keď sa mi to nedarilo predať, to sa mi stalo v pár prípadoch, že teda dlho, dlho nešiel predaj toho bytu, tak sme sa dohodli s tou majiteľkou, že ona osloví ešte jednu kanceláriu a že samozrejme, ja som to nakoniec predala, ale týmto,

  I thought that if he wasn't satisfied with me, then why should he give me any fine or anything like that, since it happened to me in a few cases that the sale of that apartment took a long, long time, so we agreed with the owner that she would contact another agency, and of course, I eventually sold it, but with this...

  

  Psycho Kaviareň20. Vyhladávané a najmenej obľúbené časti mesta v Bratislave s Denisou Rathouskou z Delop Real 1.časť

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).