príliš

Said in 12 Slovak podcast lines.

• No a samozrejme, že ak to človeka až príliš mrzí,

  Well, of course, if a person is too upset about it,

  

  Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy

• ale jejich koncentrace je príliš malá, takže bude chutnať vodovie.

  but their concentration is too low, so it will taste watery.

  

  Roast DifferentLINEA MICRA: Nastavovaní a proměnné espressa #6

• ale než príliš zbytočne serióznom.

  but rather not too unnecessarily serious.

  

  SKOK!DISKUSIA/ song lines / expedícia 97/18

• Ten dnešný dôvod mi dáva zmysel, ale ako trest to je už príliš.

  That today's reason makes sense to me, but as a punishment, it's too much.

  

  Rádio MauriboxSENDVIČ (Škola)

• Tvoje oči sú príliš čisté,

  Your eyes are too pure,

  

  Spoznávame Bibliu04 Habakuk 1,12-17

• Lenže ten úhol zase nie je príliš veľký, lebo naše bedro vy viete dať napríklad koleno až ku hrudníku,

  However, that angle isn't too large again, because you can bring your knee up to your chest, for example.

  

  Hosť Rádia Regina ZápadMartin Šustek - pôsobí v IT oblasti a je veľkým propagátorom pohybu pre ľudí so sedavým zamestnaním (15.11.2024 12:30)

• Výborné, zaujímavé parky s príliš mým, veľkým, výborným výborom.

  Excellent, interesting parks with too much of my, great, excellent committee.

  

  sebastian_podcastSebastian-14

• Chcel som niečo povedať o umelej inteligencii, lebo mám pocit, že táto téma je, je v nej príliš veľa mýtov,

  I wanted to say something about artificial intelligence because I feel that this topic has too many myths in it.

  

  KYBERIUS#3 Pokec s AI o AI

• Dojdu až príliš blízko do srdca, že vám zránia srdce.

  They come far too close to the heart, that they hurt your heart.

  

  Dúšok dušeSv. spoveď

• kde nemají príliš viedomostí a znalostí o tej klimatické problematice i o tej problematice transformace.

  where they do not have much knowledge and understanding of the climate issue and the issue of transformation.

  

  Podcast PDCSMôže nás klimatická kríza spojiť? Slováci sú výnimoční láskou k prírode.

• s tým žiaden problém. Pravia, že som možno príliš racionálny,

  no problem with that. They say I'm maybe too rational,

  

  KRUHÁČ PODCASTAlexander Bacso - Počúvaj svoj vnútorný pocit

• Deti majú zas príliš veľa času, energie a otázok.

  Children have too much time, energy, and questions again.

  

  Dr. Igor BukovskýMDD 24: Modlitba za Deti

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).