právo
Said in 12 Slovak podcast lines.
Ďalšie presvedčenie je, že máme právo rozhodovať sa za seba.
Another conviction is that we have the right to make decisions for ourselves.

Otcov domO duševnom zdraví & vzťahovej blízkosti s Ester Jankovičovou
Zaostalý vývoj, neudržateľná ekonomika, pričom všetci ľudia vedeli, že všetko je úplne inak ako im je pretláčané vtedajším jedným názorom v denníku Práca či Rudé právo a túžili pozmene.
Underdeveloped development, unsustainable economy, while everyone knew that everything was completely different from what was being pushed by the then singular opinion in the newspapers Práca or Rudé právo and they longed for change.

PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ
Zamestnanec má však právo na ošetrovne.
The employee has the right to medical care.

ONLINE (S)PRÁVNEKORONAVÍRUS A HOME OFFICE
právo a súd medzi národy.
law and court between nations.

Cirkevný zbor ECAV Poprad10.11.2024 24.nedeľa po Svätej Trojici (Mich 4,1-7) kázeň Poprad
A teda dokončila si to právo sejúdr?
So, have you finished that law exam?

(ne)Vyšlo to!(NE) vyšlo to! s Denisa Tomíková
či má právo sa v tom súkromí týchto osob,
whether they have the right to that privacy of these persons,

Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy
Právo na komunikovanie pravdy nie je absolútne.
The right to communicate the truth is not absolute.

Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy
vecné bremená, napríklad vecné právo, vecné bremeno dožitia.
real burdens, such as a real right, a lifetime real burden.

MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.
Lebo prezident má právo dosadiť ľudí na tieto najvyššie posty, nie?
Because the president has the right to appoint people to these highest positions, right?

AvocastAvocast #7 - Vzťahy
tak máš právo vedieť o zdravotnej situácii
So you have the right to know about the health situation.

Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy
Ja som veľmi chcela mať vyštudované to právo, ale pracovať som musela, takže som si nemohla dovoliť ísť externe, ale teda denne, tak som musela externe študovať.
I really wanted to have a degree in law, but I had to work, so I couldn't afford to study full-time, so I had to study part-time.

(ne)Vyšlo to!(NE) vyšlo to! s Denisa Tomíková
má právo odnimúť mať niečo, čo Kristus dal povečeri pánovi.
has the right to take away something that Christ gave at the Last Supper.

Liptovsko-oravský seniorát ECAV na SlovenskuPREDNÁŠKA - Marek Říčan: Konfirmácia z praktického hľadiska
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).