pozitívne

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Že ja to vnímam ako pozitívne hodnotenie,

  That I perceive it as a positive assessment,

  

  Zo života ľudí011 – Veronika Ragan – Veronikine nepopulárne názory.

• Jediný taký pomer, ktorý vychádza pozitívne pre NATO v tejto regionálnej vyváženosti, je vo vzdušných sílach.

  The only ratio that comes out positively for NATO in this regional balance is in the air forces.

  

  STRATPOL - Strategic Policy InstituteOndrejcsák a Sklenár: Obrana Aliancie či provokácia Ruska? Prečo sú slovenskí vojaci v Pobaltí

• Na zlozvyky nemôžu byť asi pozitívne, myslím.

  There can't be any positives to bad habits, I think.

  

  Otec MirekMentálne zdravie

• Asi zmenila život úplne nie, ale prichádzajú mi sem tam nejaké také pekné pozitívne maily alebo správy a veľa prichádzajú takto tie správy

  It didn't completely change my life, but I do receive some nice positive emails or messages from time to time, and many of those messages come this way.

  

  Hra na Hviezdoslava#1 Rozhovor s Jurajom Šimkovičom

• Začneme pozitívne, lebo dostaneme sa aj k ťažším momentom

  Let's start positively because we will also get to the tougher moments.

  

  Café EurópaPodcast | Jazyk ako nástroj radikalizácie aj zmierenia

• ktoré sa zaujíma pozitívne a entuziastického, alebo dobrých hlasíkov.

  which is interested in positive and enthusiastic, or good voices.

  

  Basement TalkshowBasement Talkshow w. MC Fedora

• Ja viem, toto už ideme teda tak akože po hrane, lebo asi pre každého je to, čo volí to pozitívne a to, čo si predstavuje, že je správne.

  I know, we are going to the edge here, because for everyone it's what they choose that is positive and what they think is right.

  

  Café EurópaPodcast | Jazyk ako nástroj radikalizácie aj zmierenia

• Sanka, môžu byť ten zlozvyk, zlozvyky môžu byť aj pozitívne, či?

  Sanka, bad habits can be habits, and habits can also be positive, right?

  

  Otec MirekMentálne zdravie

• ale práve naopak to také pozitívne videnie svojho života,

  but on the contrary, that positive view of one's life,

  

  Duchovná poradňa(66) Príprava na svätú spoveď

• z roku 2014 bola tak pozitívne prijata vyše 135 miliónmi sledovateľov,

  In 2014, it was received positively by over 135 million followers.

  

  Sekulárne nebo36 - Osobnosti racionality 05 - Astrofyzici: C. Sagan a N. deGrasse Tyson

• Tam, kde nie sú negatívne emócie, všetko, čo zostane, sú pozitívne emócie.

  Where there are no negative emotions, all that remains are positive emotions.

  

  QQ booksQQ books #007: Žiadne výhovorky (Brian Tracy), číta Ria Júdová

• No, ako v dobrom programu, máme aj pozitívne výsledky.

  No, as in a good program, we also have positive outcomes.

  

  Street animalsDayatri-Sofía-Fabiola-Steph-Daykel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).