pozíciu
Said in 12 Slovak podcast lines.
Po prvú pozíciu s ním chvíľu zapasil Alex Albon, ale nakoniec s prehľadom triumfoval Mona Chan.
For the first position, Alex Albon wrestled with him for a while, but in the end, Mona Chan triumphed with ease.

F1 týždeň s MiromF1 tyzden s Mirom ep. 03 - 25.04.2020
Situáciu, pozíciu, zo svojho pohľadu?
The situation, the position, from your perspective?

SPORTLABSSPORTLABS: Tomáš Medveď
práteňca, brata, ktorý povedzme by sa podľa neho hodil na nejakú pracovnú pozíciu,
brother, who let’s say would fit for some job position according to him,

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
a prečo som sa vlastne dostal sem na túto pozíciu.
And why did I actually end up here in this position?

Rozbehni sa!Ján Šifra - Ako prežiť na voľnej nohe - 10 kľúčových nástrojov
Pretože častokrát sa stáva, že naozaj tieto horské chaty a hotely nikde neinzerujú, že majú voľnú prácu alebo voľnú pozíciu.
Because it often happens that these mountain lodges and hotels do not advertise anywhere that they have job openings or available positions.

Kááájo vs. svet25. Kááájo a Martina Machalová vs. Poď do Nórska (celková verzia)
vovča, tak tam je pomerne reče osídlenie, je tam rovný terén. To znamená ľahší cieľ pre Rusov, ale vykážu, že teda získali väčšiu časť územia, keď prídu blatá. Aj tak nebudú môcť postupovať, ale budú mať výhodnejšiu pozíciu pred letnou sezonou. To znamená, tá situácia je stále napätá a to bombardovanie má vlastne spôsobiť vymrznutie a vyhľadovanie Ukrajincov, zlomiť morálku. Ale to opakujem prakticky.
In the area, there is relatively significant settlement, and the terrain is flat. This means an easier target for the Russians, but they will claim that they have gained a larger part of the territory when the mud comes. Even so, they will not be able to advance, but they will have a more advantageous position before the summer season. This means the situation is still tense, and the bombings are actually intended to cause freezing and target Ukrainians, breaking their morale. But I repeat this practically.

.týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice
Tak práve tam môžem takáto vedť, že nevieš čo, on zistí, že nejakže váhaš. Počúvaj, napíš mi, čo chceš a sa porozprávame, aj my ti nájdem tvoju pozíciu.
So I can just say that you don't know what, he will find out that you are hesitant. Listen, write to me what you want and we will talk, I will also find your position for you.

HR Cocktail Olivera JakubikaS2E1 Ako na AI v praxi s Petrom Hanzlíkom
Potom máš, už keď tú pozíciu máš, tak vieš sa na ňu pripraviť veľmi dobre a ber to ako, je to nejaký expert.
Then you have, once you have that position, you can prepare for it very well and consider it as being some kind of expert.

HR Cocktail Olivera JakubikaS2E1 Ako na AI v praxi s Petrom Hanzlíkom
práve to berie od toho marketu, hej, v podstate vydoviť si nejakú pozíciu v nejakom
it's just taking from that market, right, basically to establish some position in some

Prvý Pokusný Podcast ProgressbaruPPPP: interview s Mattia Gagliardi
Častokrát sa stane, že vo viednávaní sa dostaneme na takú, ako by som to povedal, veľmi nepríjemnú pozíciu, kedy sa viednávanie takzvane zasekne alebo zastaví.
It often happens that in negotiations we find ourselves in a very uncomfortable position, so to speak, when the negotiation gets stalled or comes to a halt.

Martin Prodaj PodcastMPP #75: Vyjednávanie out of box
máme úplne inú pozíciu, než dneska.
We have a completely different position than today.

Ars Vivendi - Umenie ŽiťTerapeutka Iveta Havlová o tom, ako opraviť škodlivé modely v našom správaní
Na pozíciu veľvyslankyne pri OSN.
For the position of ambassador to the UN.

.týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).