politici
Said in 12 Slovak podcast lines.
o to viac sa opäť činili koaliční politici,
all the more so did the coalition politicians take action again,

Denník N NewsfilterNewsfilter: Neodchádzam, robím na tom, modernizujem
Odborník hovorí, že v mnohých krajinách sa politici pokúšali
The expert says that in many countries politicians have tried.

ZoomPrečo sa nám zdá, že nás obklopuje pandémia ADHD
Keď predtým si grécki politici požičovali za 15% na 10 rokov,
When Greek politicians previously borrowed at 15% for 10 years,

Libertas PodcastLBRTS #6 - Juraj Karpiš
To deanie vo veľkom komentujú už aj naši politici. Hoci orgány činné v trestnom okonaní nič také nepovedali, tak Robert Fico jednoznačne povedal, že to bude mať takýto rýchly spad.
This matter is already being commented on by our politicians in a big way. Although the authorities involved in criminal proceedings have not said anything like that, Robert Fico clearly stated that it will have such a quick development.

Fair Play Michala Kovačiča|aktuality.skHolcová: Vyšetrovanie vraždy novinára Jána Kuciaka
A politici majú svoje názory a tak ďalej.
And politicians have their opinions and so on.

Zabudnuté cesty#1 Šabat: Žijeme alebo prežívame?
To sú aj správodajské služby. Bezpečnosť aj našich dát, aj toho, že vám nikto neukradne peniaze z účtu. Takže tá bezpečnosť je stredovo oblastná. Relatívne sme bezpeční v kybernetickom priestore, lebo na šťastie, na to ešte politici sa nedošli ako to rozbiť.
These are also intelligence services. The security of our data and the fact that no one steals money from your account. So the security is regionally centered. Relatively, we are safe in cyberspace because, fortunately, politicians have not yet figured out how to break that.

.týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice
ako si tí politici medzi sebou hádajú a pýchajú si nožíky zo zadu,
how those politicians argue among themselves and stab each other in the back,

Bod zlomu do uší9. Ako udržať budúcu vládu
aby vlastne se zasadili o realizácii programu, ktorý vlastne ti politici žádají.
to actually advocate for the implementation of the program that these politicians are requesting.

HistoryLab_podcastBalcast 04 - Je Jadran naozaj „našim“ morom? Chorvátsko a Chorváti v premenách času.
...osvietení viesť nás možno nejakým lepším smerom. Asi správny človek na správnom mieste s dobrými mravmi a nejakými peknými myšlienkami dokáže ovplyvniť veľké množstvo ľudí, tak ako vedia politici ovplyvniť negatívne množstvo ľudí.
...enlightened individuals might lead us in a better direction. The right person in the right place with good morals and some nice ideas can influence a large number of people, just as politicians can negatively influence a significant number of people.

Café EurópaPodcast | Jazyk ako nástroj radikalizácie aj zmierenia
A teraz normálne sú potretovaní právnici, úradníci, politici, ktokoľvek.
And now, normally, lawyers, civil servants, politicians, anyone is smeared.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
no a českí politici sa domnievali, že keď Slováci získali autonómiu,
but Czech politicians believed that when Slovaks gained autonomy,

Dejepis InakAko vznikol SLOVENSKÝ ŠTÁT? | Slovensko počas 2.svetovej vojny
možno aj paniky. Niektorí politici by si z toho chceli vyťažiť kapitál.
Maybe even panic. Some politicians would like to capitalize on it.

STRATPOL - Strategic Policy InstituteOndrejcsák a Sklenár: Obrana Aliancie či provokácia Ruska? Prečo sú slovenskí vojaci v Pobaltí
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).