policajti

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Zavol som policajtom, policajti prišli, šéfovi som zavolal.

  I called the police, the police arrived, I called my boss.

  

  Neberme sa tak vážne40. Keď som urobil/a Kotrmelec

• Takže nie, my nebudeme vyvlastňovať pentu, nebudú policajti naháňať po nemocniciach sestričky, ale jednoducho penta, respektíve konkrétne jej majiteľi,

  So no, we will not be expropriating Penta, the police will not be chasing nurses through hospitals, but simply Penta, or rather its specific owners,

  

  Bod zlomu do uší1. zdravie a zdravotníctvo

• Policajti ma vysmiali a dali mi dole papuču a pokutu.

  The police laughed at me and took off my slipper and gave me a fine.

  

  Dobrí chlapciPOLICAJTI ma VYSMIALI - S3E8

• Lenže ako sa stanú základom, keď to spochybňujú policajti?

  But how can they become the basis when the police question it?

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• lebo stále my uniformovaní policajti vydávajú doklady, čo je uradnická práca. A chýba nám, na takto nadimenzované tabulky nám chýba množstvo policajtov.

  Because we still have uniformed police officers issuing documents, which is clerical work. And we are missing a number of police officers for these calibrated positions.

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• Policajný prezident Ľubomír Solák však upozornil, že policajti chceli prípadu tutlať.

  Police President Ľubomír Solák, however, warned that the police wanted to cover up the case.

  

  Slovensko dnes, magazín o SlovenskuJozef Murgaš. Mária Bancíková. 80. výročie SNP. (15.11.2024 17:30)

• Ani v USA si policajti netrúfajú mieriť na krk, to skôr mieria na hlavu.

  Even in the USA, the police do not dare to aim for the neck; rather, they aim for the head.

  

  Polpod - Podcast na témy, o ktorých by ste mali vedieťDeň Ústavy SR si policajti uctili streľbou do demonštrantov gumovým projektilom. Nová taktika na umlčanie nespokojnosti občanov?

• Takže potom ma naháňali ma potom rakúsky policajti, iba obalkami samozrejme, ale tak sa trošku predražilo to.

  So then I was chased by the Austrian police, only with envelopes of course, but that ended up being a bit more expensive.

  

  TutovkaPodcastTutovka: Kluby Super ligy bez formy a májová súťaž

• Keď mi rozprávali policajti, aké príbehy sa tam dejú, že proste, je len v agónii predsmrtnej, proste kopol človeka do hlavy, mal pečiatku, kopita a on zomrel na to, hej.

  When the police told me about the stories that happen there, that it's just like being in the agony of death, a person simply kicked someone in the head, had a stamp, hooves, and he died from it, you know.

  

  Neberme sa tak vážne40. Keď som urobil/a Kotrmelec

• No v Amerike sa policajti označujú termínou law enforcement, čiže ten, čo vynúcuje...

  Well, in America, police are referred to by the term law enforcement, meaning the one who enforces...

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• Áno. Lebo policajti zo Záhoria zachránili psíka.

  Yes. Because the police from Záhorie rescued a puppy.

  

  Trnavské. Vieme, čo sa deje v kraji.5 dobrých správ z regiónu, ktoré ste možno nezachytili

• Podľa výpovede miestných policajti Vrbníčanov

  According to the testimony of local police in Vrbníc.

  

  Denník N NewsfilterNewsfilter: Neodchádzam, robím na tom, modernizujem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).