pohybu

Said in 12 Slovak podcast lines.

• V zime určite odporúčam všetkým ski alpinizmus alebo bežky, kvôli tomu, že je dobre po celej tej sezóne behania aj takú tú zmenu, aj čo sa týka psychiky, ale aj pohybu.

  In winter, I definitely recommend ski mountaineering or cross-country skiing to everyone, because it's good to have that change after a whole season of running, both for mental health and for movement.

  

  Ako byť FITMichal Rajniak Pri OCR závodoch je základom funkčná sila a nabehané kilometre

• že si taká extrémistka, čo sa týka aj pohybu, aj výživy

  that you are such an extremist when it comes to both exercise and nutrition

  

  Fitshaker Podcast#195 Erika Zajacová: „Prečo je výživa a pohyb kľúčom k príprave na pôrod aj obdobie po ňom.“

• Vy ste veľkou popularizátorkou pohybu, ste mimoriátne rozlietaná,

  You are a great promoter of movement, you are exceptionally busy.

  

  Generali BalansVIDEOPODCAST s vedkyňou Barbarou Ukropcovou o obezite, pohybe a zmenách, ktoré Slovensko potrebuje

• Našli ho v izbe ležať bez pohybu.

  They found him lying motionless in the room.

  

  Literárny podcastFranz Kafka: Premena

• By som opravil, že nekvalitu. Skôr tá intenzita toho pohybu bola vysoká.

  I would correct that it was not the quality. Rather, the intensity of that movement was high.

  

  Embodiment SK2. Pohyb a Feldenkraisova metóda - s Matejom Tkáčom

• A pomáha ti to, pomáha ti tá meditácia k pohybu, alebo, alebo naopak, pomáha ti pohyb k meditácii?

  And does it help you, does the meditation help you with movement, or, on the contrary, does movement help you with meditation?

  

  Embodiment SK2. Pohyb a Feldenkraisova metóda - s Matejom Tkáčom

• s deťmi pohybovo ich nejak aktivujeme k pohybu a motivujeme k pohybu.

  We activate the kids physically in some way and motivate them to move.

  

  Podcast Rozvoja dieťaťa28. Podcast Rozvoja dieťaťa - Dr. Ivana Lessner Lištiakova - Senzorická integrácia v procese rozvoja dieťaťa - Q&A

• ako by som to nazval, ale aj toho pohybu,

  how I would call it, but also that movement,

  

  JOJŠPORT - športový podcastV pozadí úspechu s horolezcom Jozefom Krištoffym

• pretože je to skutočne základ pre dlhodobo udržateľnú radosť z pohybu.

  because it is truly the foundation for long-term sustainable enjoyment of movement.

  

  Potraviny KRAJ#28_Aktívne a zdravo: Menej, ale často, je viac ako veľa, ale občas!

• obliekania, zmeny polohy, sedenia a státia, pohybu po schodoch, pohybu po rovine,

  dressing, changing position, sitting and standing, moving up stairs, moving on flat surfaces,

  

  SOPO - Bezplatná sociálno-právna poradňaPomoc onkologickému pacientovi po liečbe

• popri tom my sme mali ale veľa takého toho voľného pohybu.

  Alongside that, we had a lot of that kind of free movement.

  

  Vykroč50 ZMENA PRAVIDIEL UROBILA HOKEJ KRAJŠÍM - Somík Radovan - hokej

• ako k pohybu oni pristupujú, respektíve pristupovali.

  how they approach movement, or rather how they approached it.

  

  Potraviny KRAJ#28_Aktívne a zdravo: Menej, ale často, je viac ako veľa, ale občas!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).