po

Said in 12 Slovak podcast lines.

• pozývať tam a potom po, zase spraviť nejaké zostrihy a tak, aby čo bolo, aby to pôsobilo hlavne ako ďalšia pozvánka pre ďalších,

  to invite there and then to make some edits again, so that what was, would mainly serve as another invitation for others,

  

  ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54

• alebo po prípade aj vysokoškolákov, ktoré sa určite hodia do každého zamestnania

  or possibly even university students, who will definitely be useful in any job.

  

  BAJTS03E02 | Certifikácie 101 w/ Tomáš Odráška

• A ku nám do Devin Bendu sa dostal vlastne po dlhých rokoch v prieskumnej agentúre Kantar.

  He actually came to us in Devin Bend after many years at the research agency Kantar.

  

  Marketing bez obaluStratosféra #9 - Ako fungujú marketingové prieskumy?

• po porozumení, po naplnení. Väčšina z nás po materstve

  after understanding, after fulfillment. Most of us after motherhood

  

  Knižný kompas | Podcast o knihách a čítaní„Každý človečenský život stojí za napísanie príbehu,“ tvrdí najpredávanejšia autorka

• ľudí po 45-ke,

  people over 45

  

  PneumológiaTransplantácia pľúc: Slovensko stále nemá vlastné pracovisko na transplantáciu pľúc – prečo?

• Ja len som prijala, že budem robiť po slušnosti 2. Korintianom 1. kapitola.

  I have only accepted that I will be doing 2 Corinthians chapter 1 accordingly.

  

  Otcov domO duševnom zdraví & vzťahovej blízkosti s Ester Jankovičovou

• A práve sme založili aj Instagram, kde kľudne po nejakej téme,

  We just launched an Instagram, where you can freely discuss any topic.

  

  Tajny svetČasť 1 - Máš doma naozaj heteráka ?

• ako práve rozhrešenie, ktoré po nej nasleduje.

  like the absolution that follows it.

  

  Dúšok dušeSv. spoveď

• Áno, určite. Sú také prípravy pred show a sú prípravy, ktoré sa urobia, alebo nie, že prípravy, ale skôr úpravy, ktoré sa urobia následne po show.

  Yes, definitely. There are preparations before the show, and there are adjustments that are made either before or, rather, adjustments that are made subsequently after the show.

  

  NA VYSOKEJ NOHENA VYSOKEJ NOHE #2 - Marek Ulicny aka Mefek

• že vráťme sa po tých rokoch, už sú to naozaj...

  that let's go back after all these years, it really has been...

  

  VertigoGladiátor 2 miestami pôsobí ako Asterix a Obelix. Je to škoda

• ktoré chceli stále liesť po nábytku.

  which wanted to keep climbing on the furniture.

  

  Podcast Rozvoja dieťaťa28. Podcast Rozvoja dieťaťa - Dr. Ivana Lessner Lištiakova - Senzorická integrácia v procese rozvoja dieťaťa - Q&A

• Ona spieva po japonsky, docestuje ku nám na Slovensko a ona vlastne spieva všetky tie anime openingy.

  She sings in Japanese, she will travel to us in Slovakia, and she actually sings all those anime openings.

  

  Sector.skPodcast: Comics Salón 24

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).