osoba
Said in 12 Slovak podcast lines.
alebo osoba, ktorá sa o neho stará, poberá opatrovateľský príspevok.
or a person who takes care of him receives a caregiver allowance.

SOPO - Bezplatná sociálno-právna poradňaPomoc onkologickému pacientovi po liečbe
Takže prvá. Môže dotknutá osoba požiadať prevádzkovateľa o predloženie testu opravnenosti
So first, can the affected person request the operator to present a legitimacy test?

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
Môže sa každá jedna ľudská osoba pomýliť.
Every single human being can make a mistake.

Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy
teda Antikrystovský duch a samotná osoba Antikrysta
thus the Antichrist spirit and the very person of the Antichrist

Milost KrompachyMilost Krompachy - Antikrist vo svetle proroctiev 1.cast - Chod za mna satan
spracovať osobitnú kategóriu osobných dojov môžme aj v prípade, ak nám to týto osoba udelí
We can process a special category of personal impressions also in the case that this person grants us permission.

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
A to je ďalšia osoba, ktorá príspela k realizácii tohto celého projektu.
And that is another person who contributed to the realization of this entire project.

Trnavský krajMESIAC SLOBODY V TRNAVSKOM KRAJI #5 - Grigorij Mesežnikov
ako zodpovedná osoba na úrade na ochranu osobných údajov.
as the responsible person at the Office for Personal Data Protection.

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
ktoré z mnohostranné dotknutá osoba, alebo, aby sa na základe
which the affected party is multilateral, or in order to based on

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
A je to fakt fascinujúca osoba.
And she is really a fascinating person.

AvocastAvocast #7 - Vzťahy
Je to tam presne zadefinované, čiže napríklad, ak dotknutá osoba požiadal prístup k informáciám,
It is precisely defined there, so for example, if the person concerned has requested access to information,

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
Livia predstavím o chvíľočku rozhovore, no na začiatok vám chcem povedať, že Livia je super milá osoba a celý ten zážitok z komunikácie či už mailom alebo potom formou internetového hovoru skres Google Hangouts bol krásny.
I will introduce Livia in a moment during the conversation, but first I want to tell you that Livia is a super nice person and the whole experience of communicating, whether by email or later in the form of an internet call via Google Hangouts, was beautiful.

Širšie obzory005. Lívia Halmkan. S teenagermi o porne, manželstve a interupciách
Kedy približne si prišiel na to, že pán Volčan môže byť závadová osoba?
When did you roughly realize that Mr. Volčan could be a problematic individual?

Ako TOmáš v parlamente?Kauza Vlčan
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).