oni

Said in 12 Slovak podcast lines.

• tak oni mi prídu ešte ako funkčná.

  So they still seem functional to me.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• Oni vznikli na základe vyhlášky ministerstva financí federálneho, kde jeden úradník napísal to,

  They were created based on a decree from the federal ministry of finance, where one official wrote it.

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

• Oni si vykopali vlastne tunel ako politické väzni

  They dug their own tunnel like political prisoners.

  

  DejinyPlnej satisfakcie sa nedočkali. Čo naozaj vieme o živote politických väzňov

• Oni sú ješitní. To je normálne ich národná vlastnosť, proste ješitnosť.

  They are vain. That's just their national trait, simply vanity.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• Kde vlastne hovoria, ako to bolo strašné a že oni sa už zaviazali, že to už proste nebudú robiť.

  Where they actually say how terrible it was and that they have already committed to not doing it anymore.

  

  The MarkusRozbor módnych značiek | Zlé pracovné podmienky, toxické látky... | The Markus.

• Proste zmenilo sa niečo, ukážte ako, vysvetlíte mi to. Tak oni ti to vysvetlia, ale sú zase krajiny, keď je súťaž v Albánsku, Makedónia, nechcem žiadnu krajinu uráždať, ale Veľká Británia, no rozhoduje sa inak. Takže na pohárových súťažiach.

  Something just changed, show me how, explain it to me. So they will explain it to you, but there are also countries, when there is competition in Albania, Macedonia, I don't want to offend any country, but Great Britain, well, it is decided differently. So in cup competitions.

  

  MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast

• Je to taký starší dokument, ale perfektne je tam ukázané to, akými postupmi sa oni riadia, že vlastne je to tým, že to je skoro 5000 rokov stará medicína, tak oni naozaj majú to overené, hej.

  It's an older document, but it perfectly shows the procedures they follow, and the reason is that it's nearly 5000 years old medicine, so they really have it verified, right.

  

  Zeny v biznise#34 Karin Grófová, majiteľka, AYURVEDA SRILANKA, cestovná agentúra

• lepšie sa cítia oni v domácom prostredí, takže neustále rozvíjame,

  they feel better in their home environment, so we continuously develop,

  

  KRUHÁČ PODCASTAlexander Bacso - Počúvaj svoj vnútorný pocit

• to, čo by mal zlepšiť alebo kde sú dobrí a podobne. Čiže tu ide o to, aby, keď si predstavíte DM-ku, to sú väčšinou mladé ženy, väčšinou, hej, vidíte ich v tých obchodoch a oni sú takisto otvorení, stále boli aj v minulom roku počas toho COVID-u a v DM-ke to majú vypracované, oni tam majú vlastne špeciálny útvar, oddelenie zdravia a zdravia pri práci.

  What they should improve or where they are good, and so on. So here it’s about the fact that, when you imagine DM, they are mostly young women, mostly, right, you see them in those stores and they are also open, they were still last year during that COVID, and DM has it worked out, they have actually a special unit, a department of health and workplace health there.

  

  Profesia TalksRiadenie výkonnosti zamestnancov na základe ich veku - Ilona Hegerová

• Takže oni nejak vychádzali

  So they somehow got along.

  

  Sector.skPodcast: Comics Salón 24

• takže oni donesú aj špeciálne také mekšie podložky.

  So they will also bring special softer mats.

  

  Sector.skPodcast: Comics Salón 24

• A potom oni zistia, že fajno, a už sa chcem na nejakú vyšší level dostať. A o tom už hovora toho človeka.

  And then they find out that it's nice, and I already want to get to a higher level. And that's what that person is talking about.

  

  HR Cocktail Olivera JakubikaS2E1 Ako na AI v praxi s Petrom Hanzlíkom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).