objavili

Said in 12 Slovak podcast lines.

• predtým, ako sa objavili starove, keď v okazí od DNA

  before ancient times appeared, when in the case of DNA

  

  ZoomPrečo sa nám zdá, že nás obklopuje pandémia ADHD

• A tí ľudia objavili proste svoj hlas.

  Those people simply found their voice.

  

  Tak ma teda Zabav#8.2 Sloboda | Martin M. Šimečka - Denník N

• Objavili sa články na internete, na Facebooku, ľudia začali komentovať.

  Articles appeared on the internet, on Facebook, and people started commenting.

  

  ROMALEROMALE - podcast Mediálny obraz Rómov

• Mediach sa viackrát objavili informácie o kriminálejte romského obyvateľstva v Jožove,

  There have been several reports in the media about the criminal activities of the Roma population in Jožov.

  

  Podcasty AlfaMilan Kolesár | Mladšia generácia je už tolerantnejšia

• padli tu nejak, ako aj v médiách sa objavili správy,

  Some have fallen here, as reports have also appeared in the media,

  

  Podcast denníka PostojPutinovi sa o mieri rokovať nechce, uvidíme, či ho k tomu donúti Trump

• A tak, keď sa po roku znova tí chlapi objavili,

  And so, when those guys showed up again after a year,

  

  KaplnkaV mojom konci je môj počiatok

• ale tiež máme množstvo študentov, ktorí nás objavili sami.

  but we also have many students who discovered us on their own.

  

  Business Talks#24 Business Talks w Matej "Sapo" Sapák & LEAF Academy: "Známkovanie v školách nie je najšťastnejší model"

• Keďže objavili skrytý prameň v krajine svojho vnútra,

  Since they discovered a hidden spring in the land of their inner self,

  

  Ranný impulz5.deň

• sa objavili teda tie hlavné príčiny, v čom vlastne vzniká ten proces

  So the main causes of what actually creates that process have emerged.

  

  SK - GymBeam: Muscle FM02. Muscle FM - Maroš Rudnay - Prekyslenie organizmu

• kde musel čakať 20 rokov, kým sa objavili načenci

  where he had to wait 20 years for the enthusiasts to appear

  

  VaGa - cestovateľské podcasty o výletoch po SlovenskuKošteľ v Želiezovciach a Vodný mlyn Kolárovo

• To áno. A čo sa týka tej kvality, tak samozrejme objavili sa správy potom,

  Yes. And regarding that quality, of course, reports appeared afterwards,

  

  incident podcast2s3e (156.) incident podcast

• keď ty si ukázal taký dobrý nos, taký dobrý čuch a si objavili

  When you showed such a good nose, such a good sense, you were discovered.

  

  Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).