niekoľkokrát
Said in 12 Slovak podcast lines.
ktorým sa dá ale predísť, pretože ako pani doktorka dnes niekoľkokrát povedala,
which can be avoided, because, as the doctor mentioned several times today,

MAMA a jaNie ste v tom sama. Intímne problémy má mnoho žien. Dôležitosť estetickej gynekológie.
Pokojne aj niekoľkokrát do týždňa, pokojne aj dvakrát do dňa, ako už náš závhodné.
Calmly even several times a week, calmly even twice a day, as we already recommend.

Fitclan8 dôvodov, prečo mať ovsené vločky ako pravidelnú súčasť jedálnička
No ty si pracuješ v oblasti IT, ako som už spomenula, ako spomeniem ešte niekoľkokrát.
Well, you work in the IT field, as I have already mentioned and will mention a few more times.

Hosť Rádia Regina ZápadMartin Šustek - pôsobí v IT oblasti a je veľkým propagátorom pohybu pre ľudí so sedavým zamestnaním (15.11.2024 12:30)
Ja som už, to už padlo sa za týmto stolom niekoľkokrát,
I have already, it has been said several times at this table,

Podcast denníka PostojPutinovi sa o mieri rokovať nechce, uvidíme, či ho k tomu donúti Trump
Pretože už niekoľkokrát som im vysvetľoval, že bikiny, použijem české, ačkoliv, jak sa to povie slovensky,
Because I have already explained to them several times that bikinis, I will use the Czech term, although, how do you say it in Slovak,

MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast
Spomínala som to niekoľkokrát, keď som sa k blogovaniu dostala,
I mentioned it a few times when I got into blogging,

Mama snívaKde som bola posledný rok? Mama sníva comeback
A čo som si všimol potom za niekoľkokrát, keď som si znovu nalial,
And what I noticed then a couple of times when I poured myself another.

DOPPELGANGERSTIPY: Čo piť, fajčiť, čítať a pozerať počas Veľkej noci (17. časť) | DOPPELGANGERS
Všetkým poslucháčom, ktorí tu ste so mňou a vydržíte to 20 minút takmer každú sobotu, čo ja tu dristam dve na tri, hej, takže ja vám veľmi pekne ďakujem za vašu priazeň, že tu každú sobotu chodíte, alebo relatívne si to možno púšťate v nedelu alebo v pondelok, hej, možno niektorí z vás niekoľkokrát v týždni, hej, takže ja vlastne, ja neviem ani, ja vám neviem ani vyjadriť moju
To all the listeners who are here with me and endure me rambling for almost 20 minutes every Saturday, I really want to thank you for your support, for showing up here every Saturday, or maybe you listen to it relatively on Sunday or Monday, or perhaps some of you several times a week, so I actually, I don't even know, I can't even express my gratitude to you.

Dristy do Vetru# 243 Veľká matka
Budeme sa o tom ešte dnes asi mluviť niekoľkokrát, že máte indiciu, ktorá hovorí a v rámci nej aktivity, ktorá pomáha učiteľom zodpovedať si tú otázku, že ako by som mohol učiť.
We will probably talk about it several times today, that you have an indication that speaks about and within it an activity that helps teachers to answer the question of how I could teach.

CEO Podcast by GenerationsCEO Podcast #26: školy Felix - Peter Halák
Túto aktivitu viete urobiť aj niekoľkokrát za deň v krátkých časových úsekoch.
You can do this activity several times a day in short time intervals.

TALKSLOW#150 Prečo motivačné knihy nefungujú a 90% ľudí nikdy nedosiahne svoje ciele
Po stopách minulosti, že niekoľkokrát som s nimi išla do Jachimova,
In the footsteps of the past, that I went to Jáchymov with them several times,

DejinyPlnej satisfakcie sa nedočkali. Čo naozaj vieme o živote politických väzňov
Tomáš, ktorý bol hosťom v našom podcaste teraz niekoľkokrát,
Tomáš, who has been a guest on our podcast several times now,

EndzónaCHIEFS MAJÚ 9 ŽIVOTOV (Postrehy z 10. kola)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).