nemecka
Said in 12 Slovak podcast lines.
Myslím, že sú ľudia normálne ako povedzme Slováci, Česi, Rumúni do Nemecka.
I think that there are people normally like, let's say, Slovaks, Czechs, and Romanians in Germany.

JarocastAko je to podnikať a žiť v Thajsku?
Áno, celkom kľudne. Od Dánska, Holandska, Švédska, Fínska, Nemecka,
Yes, quite calmly. From Denmark, the Netherlands, Sweden, Finland, Germany,

NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala
ktorý sa snaží teda z Nemecka ujsť.
who is trying to escape from Germany.

KandelaberĽudia Bardejova #18 — Čo je príťažlivé na kvantovej fyzike? (Dorota Porubská)
a takisto nejaké školy z Viedne, z Nemecka,
and also some schools from Vienna, from Germany,

Rádio Mária SlovenskoFotografia a my - 15. ročník fotografického festivalu OFF Bratislava
Ty som chcel byť poslan z Nemecka, ale Česko sa nedostali, lebo Češi, vieš, smažák, to zoberali proste okamžite.
I wanted to be sent from Germany, but I didn't make it to the Czech Republic because the Czechs, you know, fried cheese, just took it immediately.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
A to bolo vlastne po nápadnutí Nemecka,
And that actually happened after the attack on Germany.

DejinyPlnej satisfakcie sa nedočkali. Čo naozaj vieme o živote politických väzňov
Čo dokopy? Vrátime sa späť do Nemecka.
What are we doing together? We are going back to Germany.

Kulturblog podcastyKultúra a umenie bez cenzúry - 9. 8. 2021
na ktorú sa nevzťahuje jurisdikcia Nemecka, čo znamená,
to which the jurisdiction of Germany does not apply, which means,

Eduard Chmelár Podcast8. O chystanej vojenskej prítomnosti USA na Slovensku
Ja si pamätám, keď som sa vrátil pred rokom z Nemecka,
I remember when I returned from Germany a year ago,

TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky
...ľútkového státu nacistického Nemecka a fašistické Itálie. Byla to vlastne skupina vlastne ľudí, kteří vlastne používali nejrúznejší metody, včetne násilných, teroristických pomocí, niž chteli dosáhnuť vzniku chorvátského národního státu.
...of the puppet state of Nazi Germany and fascist Italy. It was actually a group of people who used various methods, including violent, terrorist means, to achieve the establishment of a Croatian national state.

HistoryLab_podcastBalcast 04 - Je Jadran naozaj „našim“ morom? Chorvátsko a Chorváti v premenách času.
keď najlepší išli študovať do Prahy, do Budapešti, do Viedne, do Nemecka, všelikde.
When the best went to study in Prague, Budapest, Vienna, Germany, everywhere.

Priama rečPriama reč s hosťom Petrom Kremským
A poďme sa pozrieť teda do Nemecka. Dve tretiny Nemcov sa priznalo, že na verejnosti sa necíti byť slobodná vysloviť svoj skutočný názor.
Let's take a look at Germany then. Two-thirds of Germans admitted that they do not feel free to express their true opinion in public.

Človek mysliaci - pilulka pre elityBola aj iná Európa, silná a slávna, tá predbruselská
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).