nemajú

Said in 12 Slovak podcast lines.

• A my, keď sú sami a keď vlastne ich nikto nevidí a nemajú nejaký dosah k ľuďom.

  And we, when they are alone and when actually no one sees them and they have no connection to people.

  

  Ružové žbrýleEP.1 Čo robíš, keď sa nikto nepozerá?

• Takže ja mám trošku problém aj s vecami, s ktorými iní ľudia nemajú problém.

  So I have a bit of a problem with things that other people don't have a problem with.

  

  Café EurópaPodcast | Jazyk ako nástroj radikalizácie aj zmierenia

• Nehemiáš má v srdci čosi, čo nemajú tí ľudia okolo neho.

  Nehemiah has something in his heart that those people around him do not have.

  

  Kázne z BiblieEvanjelium podľa Nehemiáša

• Keď sa najedia, urobí Sandokan Simone aj sebe kávu. Meltu, inú nemajú.

  Once they finish eating, Sandokan will make coffee for Simone and himself. Meltu, they have no other.

  

  Do slova zaľúbeníRado Kovács

• Ale oni majú odvody, to je to, len u nás strašne vysokú časť toho zaťaženia u nás stvoria odvody, čo oni nemajú, tie zdravotné a sociálne odvody.

  But they have contributions, that's it; only in our case, a terribly high part of that burden comes from contributions, which they don't have, those health and social contributions.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• To je zase taký kočko-pes, kde ľudia stále sa chcú zlepšovať, stále hovoria, že nemajú informácie, nevedia, čo sa bude...

  It's again such a mixed bag, where people always want to improve, they keep saying they don't have information, they don't know what's going to happen...

  

  MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast

• Mám tam zákaz, riteľi ma nemajú rady, tam tá stráž, tak ma zbadajú.

  I have a ban there, the guards don't like me, there the guard will see me.

  

  Rozprávky a vymýšľance8. Stratený hrebeň

• ale reálne vlastne nemajú nič z vyučovacího procesu.

  but in reality they actually have nothing from the educational process.

  

  V ženskom rode - archív do 2019 + bonusySú deti v bezpečí? Duševné zdravie na školách (záznam diskusie)

• No oni nemajú miesto v Božom kráľovstve,

  Well, they have no place in the kingdom of God,

  

  ECAV HÁJ24. nedeľa po Svätej Trojici 2024

• ktorí možno nemajú toľko času, pretože sú študenti

  who may not have much time because they are students

  

  Kááájo vs. svet25. Kááájo a Martina Machalová vs. Poď do Nórska (celková verzia)

• ale absolútne podľa mňa nemajú dušiny o tom, že čo všetko my dokážeme

  But in my opinion, they absolutely have no idea about everything we are capable of.

  

  Zatjess PodcastEp.58: Nie za každú bolesť chrbtice môžu problémy v oblasti platničiek| o manažmente pacienta, bolesti a mnoho ďalšieho s Milanom Dudom

• tak vlastne za tých 6 rokov u mňa sa zdá, že oni neviem, či nemajú jeden jediný predmet, čo sa týka rehabilitácie.

  So actually, in those 6 years with me, it seems that they don't have a single subject regarding rehabilitation.

  

  Zatjess PodcastEp.58: Nie za každú bolesť chrbtice môžu problémy v oblasti platničiek| o manažmente pacienta, bolesti a mnoho ďalšieho s Milanom Dudom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).