neboli

Said in 12 Slovak podcast lines.

• To však neznamená, že tieto veci neexistujú alebo neboli stanovené.

  However, that does not mean that these things do not exist or have not been established.

  

  vKontexteMýtický Ježiš

• neboli možnosti vedecké, aby sme vedeli to, čo vieme dnes,

  there were no scientific possibilities for us to know what we know today,

  

  SK - GymBeam: Muscle FM02. Muscle FM - Maroš Rudnay - Prekyslenie organizmu

• My sme súčasť západu tisíc rokov. Neboli sme len 40 rokov,

  We have been part of the West for a thousand years. We were just not for 40 years.

  

  .pod lampou podcast.pod lampou o kritickej situacii Slovenska: Môžeme reálne vypadnúť z EÚ a NATO

• Výborne. Ja som mal trochu obavy, že si zabudla, ale vidím, že moje obavy vôbec neboli na mieste.

  Excellent. I was a bit worried that you had forgotten, but I see that my concerns were completely unfounded.

  

  KYBERIUS#3 Pokec s AI o AI

• neboli zaše špecifikované a rozdelené povedzme na oddelenie alebo skupiny pacientov,

  they were not further specified and divided, say by department or groups of patients,

  

  Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie

• Ani sme neboli proti sebe, ale neboli sme nepriatelia.

  We weren't even against each other, but we weren't enemies either.

  

  ROMALEROMALE - podcast Mediálny obraz Rómov

• Neboli to výhradne iba foundry.

  They weren't exclusively just a foundry.

  

  Prvý Pokusný Podcast ProgressbaruPPPP: interview s Mattia Gagliardi

• Ale musíš riešiť, lebo neboli to správne, múdre rozhodnutia.

  But you have to deal with it because those were not the right, wise decisions.

  

  Podcasty, MP3 nahrávkyBiblický seminár 2023 - Poprad - Mons. František Trstenský

• Že bolo naozaj teplo, boli horúčaví, ale neboli zase až také veľmi veľké suchá

  That it was really warm, there were heatwaves, but it wasn't so very dry either.

  

  Tucet08- Ako na dobrý kapsulový šatník

• Skôr ma bavil celý ten folklór, akože tá spojitosť, ale neboli sme k tomu tak vedení,

  I was more fascinated by the whole folklore, like the connection, but we weren't really guided towards it.

  

  Denník reportérkyO Rusínoch, speve a materinskej reči so Štefanom Štecom

• ten rok 89, pretože slovenské námestia neboli plné ani po roku 18.

  that year 89, because Slovak squares were not full even after the year 18.

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

• chodili hore-dole, aby proste neboli v nejakom mojom šufliku.

  They were going up and down just to not be in any of my drawers.

  

  Denník reportérkyO Rusínoch, speve a materinskej reči so Štefanom Štecom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).