najväčší

Said in 12 Slovak podcast lines.

• ale vyzerá opäť ako najväčší favorit aj stávkové kancelárie ho tak štilizujú

  But it looks again like the biggest favorite, and the betting offices are styling it that way too.

  

  PolitiKastVšetko, čo potrebujete vedieť o prezidentských voľbách v ČR

• alebo to sú ich sponzory a ich najväčší priateľia.

  or they are their sponsors and their closest friends.

  

  Slobodny Vysielac Podcastinformacna vojna

• Môj najväčší strach.

  My biggest fear.

  

  ElkastSeriály, Urban Dictionary a strachy feat. Veronika Mrázová

• No však áno, však to Palino hovoril, že najväčší prúser bol ten, keď išiel po meste, alebo neviem, proste po ulici, alebo po chodniku, alebo niekde.

  Well, yes, Palino said that the biggest mess was when he was walking around the city, or I don’t know, just on the street, or on the sidewalk, or somewhere.

  

  PÁR POD PARLIVE podcast na Penati Slovak Open 2024 s Paľom Bielikom a Petrom Petrovičom

• Čo je vlastne ten náš najväčší psychický blok, ktorý nám ako keby spôsobuje tie problémy v živote?

  What is actually our biggest mental block that seems to be causing us problems in life?

  

  Bystrý,čak? PodcastO šťastí, strachu a podnikaní s mentálnym koučom Michalom Siklienkom

• No nemala som v tom najväčší hokej, ale úprimne nezaujímala som sa, o aký typ zmluvy ide.

  Well, I didn't have the biggest clue about it, but honestly, I wasn't interested in what type of contract it was.

  

  Na vlastné nohyMladí a brigády (27.7.2023 16:23)

• Sandokan je dnes najväčší frajer v Marrakeši.

  Sandokan is the biggest dude in Marrakech today.

  

  Do slova zaľúbeníRado Kovács

• ktoré majú akože najväčší dopad, možno aj na tú dĺžku alebo strednú dĺžku života.

  which supposedly have the greatest impact, perhaps even on life expectancy or average lifespan.

  

  ROZHOVORY MD#209 Zdravotná starostlivosť je Rómom často poskytovaná fušersky

• Výrobky, o ktorej je najväčší záujem v zahraničí.

  Products that are in the highest demand abroad.

  

  Papa JuicePapa Juice #3 - w/ Petijee

• Ale najväčší extrém, no aspoň podľa mňa, je ten, ktorý vám teraz prezradím.

  But the biggest extreme, at least in my opinion, is the one I will reveal to you now.

  

  Rádio MauriboxSENDVIČ (Škola)

• Bolo nás asi 7, 8 a sme malovali vlastne, Mátej Vakula tam bol, čo je bol akože v tej dome, v dobe najväčší extrém, čo sa týka grafity a tej abstrakcie, ktorý predbehol dobu.

  There were about 7 or 8 of us, and we were painting, actually, Mátej Vakula was there, who was at that time the biggest extreme in terms of graffiti and abstraction, ahead of his time.

  

  audiozineAudiozine 37 s Pyppom

• Alebo o tom, že tu odchádza najväčší počet policajtov v histórii.

  Or about the fact that the largest number of police officers in history is leaving here.

  

  PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).