ním

Said in 12 Slovak podcast lines.

• s ním o tom rozhovor, rozhodne bude zaujímavé ho sledovať,

  It's definitely going to be interesting to watch him.

  

  TakUrčitee PodcastTakUrčitee Podcast, Ep. 113: Horná, alebo dolná? Ktorá polovica Fortunaligy bude na jar zaujímavejšia?

• A ona sa skláňala k ním tak ako ku Ježišovi Kristovi.

  And she bowed down to them just like to Jesus Christ.

  

  Relácia EffetaEffeta Slávnosť Krista Kráľa, cyklus A

• A som sa rozhodol, že pôjdem za ním, že chcem mu podarovať aspoň niečo k tým Vianociam.

  And I decided that I would go to him, that I want to give him at least something for Christmas.

  

  Relácia EffetaEffeta Slávnosť Krista Kráľa, cyklus A

• Čo sa týka toho 7%-ného kvóra, je evidentné, že Fico sleduje prieskumy a vidí, že na hranici 5% sú 4 opozičné demokratické politické strany, ktoré by s ním partiu asi úplne nehrali. A tých by bolo fajn sa nejako zbaviť.

  Regarding the 7% quota, it is evident that Fico is keeping an eye on the polls and sees that there are 4 opposition democratic political parties on the 5% threshold that probably wouldn’t play along with him at all. It would be nice to get rid of them somehow.

  

  PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ

• Proste niekto sa s ním môže lepšie vysporiadať preto,

  Simply put, someone else may be able to cope with it better because,

  

  Podcast #akoluskMARTIN ŠMAHEL: Mladé dievčatá sú v modelingu ľahká obeť

• Po prvú pozíciu s ním chvíľu zapasil Alex Albon, ale nakoniec s prehľadom triumfoval Mona Chan.

  For the first position, Alex Albon wrestled with him for a while, but in the end, Mona Chan triumphed with ease.

  

  F1 týždeň s MiromF1 tyzden s Mirom ep. 03 - 25.04.2020

• Dalo sa s ním vychádzať, potom postupom času aj Ricky Sims,

  It was possible to get along with him, then over time also Ricky Sims.

  

  Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd

• Problémom je, že ako choroba preberá túto kontrolu nad ním,

  The problem is that as the illness takes control over him,

  

  PPPodcastPPPodcast - Úzkosti

• Je totiž 7-tisíc krát až 13-tisíc krát sladší, kebyže ním nahradíte cukor 1 ku 1, tak asi by ste to nedokázali zjesť.

  It is actually 7,000 to 13,000 times sweeter, so if you replaced sugar 1 to 1 with it, you probably wouldn't be able to eat it.

  

  Fitness AcademyUmelé sladidlá - Všetko čo potrebuješ vedieť

• že je lepší byť veľmi rúdný a že chce vyskúšať ho, aby sa s ním poznala,

  that it is better to be very rude and that she wants to try him to get to know him.

  

  animal farmthe stranger

• A on povedal, nie, aby ste snad zbierajúc kúkoľ nejako spolu s ním nevytrhali aj pšenice.

  And he said, no, lest you somehow pull up the wheat along with the tares while you gather them.

  

  Milost KrompachyMilost Krompachy - Antikrist vo svetle proroctiev 1.cast - Chod za mna satan

• A v tomto mini rezortíku som vlastne spoznal chalana, ktorý sa volá Putu, akurát predčerom som s ním volal, stali sme sa vlastne hneď kamaráti, on tam robil šoféra v tom rezorte, vlastne rozvážal turistov na rôzne turistické atrakcie.

  And in this mini resort, I actually met a guy named Putu, I just called him the day before yesterday, we became friends right away, he worked as a driver in the resort, actually driving tourists to various tourist attractions.

  

  Bystrý,čak? PodcastO šťastí, strachu a podnikaní s mentálnym koučom Michalom Siklienkom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).