nárast

Said in 12 Slovak podcast lines.

• že tento nárast bude pokračovať.

  that this increase will continue.

  

  Môj osobný podcastPODCAST 19 Prepper Rozpráva - 1. Čo Je Prepperstvo

• Ďalším fenoménom týchto volieb je nárast, dá sa povedať, konzervatívneho populizmu.

  Another phenomenon of this election is the rise, one could say, of conservative populism.

  

  Konzervatívny priestorAnton Ziolkovský o korona víruse a ideovom zložení novej vlády

• je asi 25% nárast výdajov na obranu a bezpečnosť,

  there is about a 25% increase in spending on defense and security,

  

  Podcast denníka PostojPutinovi sa o mieri rokovať nechce, uvidíme, či ho k tomu donúti Trump

• Dlhodobý nárast diabetikov je celosvetový trend.

  The long-term increase in diabetics is a global trend.

  

  KontaktyCukrovka – pandémia 21. storočia (14.11.2024 20:06)

• Posledné roky ten medziročný nárast je okolo 8 až 10 %.

  In recent years, the annual growth has been around 8 to 10%.

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• To znamená, najbližšie rok, rok a pol ešte ten vývoj nám hovorí o tom a hovorí to hlavne Národná banka Slovenska, že nárast cien by mal rástať.

  This means that for the next year to a year and a half, the development indicates to us, primarily stated by the National Bank of Slovakia, that the rise in prices should continue to grow.

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• mládežnických telefonátov zvýšil o neuveriteľných 300%. 300% nárast mladých, ktorí vyjadrujú svoju samotu tým, že svoj problém riešia cez telefonát.

  The number of youth calls has increased by an incredible 300%. A 300% rise in young people expressing their loneliness by addressing their problems through a phone call.

  

  Biskup Jozef HaľkoNIE SI NA TO SÁM

• No, v podstate už je to niekoľko rokov. Ten nárast, čo vnímame, tento rok tiež bolo veľa turistov.

  Well, basically it has been several years. The increase we perceive, there were also many tourists this year.

  

  Podcast Juraja Hipša#5 Tatry pre medveďov alebo pre turistov?

• ale zatiaľ to neprináša nárast tej špičky, ako keby výkonnostnej úrovni.

  But so far it does not bring an increase in that peak, as if in performance level.

  

  Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd

• Určite je to veľmi zaujímavý nárast tej hodnoty.

  It is certainly a very interesting increase in that value.

  

  Podnikateľský podcast od A po ZZZPodnikateľský podcast od A po ZZZ s J.Králikom

• Takže ministerstvo práce v momente, keď zaregistruje za predošlý mesiac nárast cien jedál a potravín o určité percento,

  So the Ministry of Labor, when it registers an increase in food and meal prices by a certain percentage for the previous month,

  

  Podnikateľský podcast od A po ZZZPodnikateľský podcast od A po ZZZ s J.Králikom

• Právý opak, čiže práve nárast pracovných miest,

  The exact opposite, namely the increase in jobs,

  

  KYBERIUS#3 Pokec s AI o AI

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).